The Art of Illusion

Yennefer and Geralt step out arm in arm and dressed to kill at a lavish ball, but all is not as it seems during a night of revelry and revelations.

Zabójczo atrakcyjni Yennefer i Geralt postanawiają działać ramię w ramię, ale podczas nocy pełnej hulanek i rewelacji nie wszystko jest takie, jak się wydaje.

Yennefer und Geralt haben sich für einen pompösen Ball in Schale geworfen. Doch in einer Nacht voller Festlichkeiten und Enthüllungen ist nichts so, wie es scheint.

Sur leur 31, Yennefer et Geralt arrivent au bras l'un de l'autre à un bal somptueux, mais les apparences sont trompeuses en cette nuit de réjouissances et de révélations.

Yennefer ja Geralt pynttäytyvät parhaimpiinsa ja lähtevät yhdessä hulppeisiin tanssiaisiin. Ilta on täynnä paljastuksia, eikä mikään ole sitä, miltä aluksi näyttää.

Yennefer y Geralt salen del brazo y se visten para matar en una bola lujosa, pero todo no es como parece durante una noche de juerga y revelaciones.

Геральту и Истредду приходится изображать драку, чтобы дать возможность Йеннифэр пробраться к Стрегобору. Тем временем Тиссая, Вильгефорц и Арториус оказываются арестованными. Вскоре Йеннифэр и Геральт понимают, кто на самом деле стоит за Риенсом.

Yennefer e Geralt si presentano a un ballo sfarzoso a braccetto e vestiti di tutto punto, ma non tutto è come sembra durante una notte di baldoria e rivelazioni.

Η Γένεφερ και ο Γκέραλτ εμφανίζονται χέρι-χέρι ντυμένοι θανατηφόρα σε έναν χορό, αλλά τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται σε μια βραδιά διασκέδασης και αποκαλύψεων.

Yennefer s Geraltem se vyfiknou na honosný bál, ale během prohýřené noci se ukáže, že všechno je pouhý klam. (Netflix)

Yennefer och Geralt gör praktfull entré på en storslagen bal, men allt är inte som det verkar och kvällen rymmer oväntade vändningar och avslöjanden.

Yennefer és Geralt kéz a kézben, elképesztő viseletben jelennek meg egy puccos bálon, de a mulatozás és a felfedezések éjszakáján semmi sem az, aminek látszik.

Vestidos para matar, Yennefer e Geralt comparecem de braço dado a um baile sumptuoso, mas nem tudo é o que parece ser numa noite de folia e revelações.

Yennefer e Geralt chegam a um baile luxuoso vestidos para matar, mas nem tudo é o que parece nessa noite de festa e revelações.

Yennefer en Geralt arriveren samen volledig uitgedost op een uitbundig bal, maar niet alles is zoals het lijkt tijdens een feestelijke avond vol onthullingen.