Joy ist etwas zu schnell in einem Wohnviertel gefahren und wird prompt von einem Polizisten auf einem Motorrad gestoppt. Durch Einsatz ihrer weiblichen Vorzüge versucht sie bei dem Polizisten Gnade zu erhalten, doch es nützt nicht: Sie bekommt das Strafmandat. Und wer ist daran Schuld: Eddie, meint jedenfalls Joy. Er hat ihr nicht gestattet einen neuen sexy BH zu kaufen. Zur Strafe muss er mit Joy einkaufen gehen...
When Joy can't flirt her way out of her first speeding ticket, she considers buying new lingerie and getting plastic surgery to help her get her "groove" back. Meanwhile, Kenny and Tina continue to fight over custody of their beloved dog, Beyonce.
