Deputy Chief Lockhart leitet eine interne Untersuchung einer vergangenen Schießerei ein, was Frank seine Marke und seine Freiheit kosten könnte. Dies zwingt Kyle, Frank dabei zu helfen seinen Namen reinzuwaschen oder er riskiert den einen Mann zu verlieren, der ihm helfen könnte den Mord an seinem Vater aufzuklären.
Deputy Chief Lockhart opens an internal investigation into a past shooting which could cost Frank his badge and freedom, forcing Kyle to help Frank clear his name or risk losing the one man who could help him solve his father's murder.
Lockhart ouvre une enquête interne qui pourrait coûter à Frank son poste et sa liberté. Kyle doit alors couvrir son partenaire, faute de quoi il perdrait la seule personne susceptible de l'aider à résoudre le meurtre de son père…
Una investigación interna podría costarle a Frank su insignia y libertad, obligando a Kyle a ayudar a Frank a limpiar su nombre.
