Der Turmbau zu Babel ist eine der bekanntesten Erzählungen im Alten Testament. Aber hat dieses schwindelerregende Bauwerk, das den Zorn Gottes provozierte, tatsächlich existiert? Seit Jahren arbeiten Archäologen inmitten der Überreste der legendären Stadt Babylon im heutigen Irak. Und sie sind überzeugt, das riesige Fundament eines Gebildes gefunden zu haben, das die Grundlage sein könnte für die berühmte biblische Geschichte im Buch Genesis.
The Tower of Babel is one of the most famous stories in the Bible. But was the vertigo inducing structure that incurred the wrath of God and spawned the multitude of languages that exist around the world actually real? Did a lost ancient wonder- an actual sky-scraping tower that existed before the fantastical story was written give the basis for this story?
En av Bibelns mest kända berättelser, men kan det finnas någon sanning bakom den? Fanns den en oerhört hög byggnad i dåtidens Babylon som historien om Guds vrede kan ha baserats på? Arkeologer har grävt i vad som påstås vara basen för den omtalade staden Babylon i nutida Irak och är säkra på att de kan ha funnit fundamentet för just en sådan byggnad.
¿Y si la historia bíblica de la torre de Babel tuviera fundamentos reales? ¿Podría ser su referente uno de los primeros rascacielos erguidos? Recurriendo a la tecnología más puntera, en este episodio se exploran las ruinas de la Torre de Babilonia, que el rey Nabucodonosor II mandó construir en el siglo VI a.C.
