Le Snack Pack part en sous-marin chercher un objet perdu.
Snack Pack tager på en ubådstur for at skaffe en tabt genstand tilbage.
Für das Dessert-Fest möchte sich Poppy eine Diskokugel von DJ Suki leihen: den ‚Sternen-Macher‘. Poppy verspricht, sehr gut darauf aufzupassen. Doch es läuft nicht wie geplant. Denn die Diskokugel versinkt in der Lagune. Poppy und ihre Freunde versuchen die Kugel wieder zu bekommen, doch sie haben keinen Erfolg. Poppy ist untröstlich, doch zum Glück ist der „Sternen-Macher“ noch nicht verloren.
