O primeiro dia de aula é um desastre, mas Carol conhece um garoto que desperta o seu interesse.
O primeiro dia de aulas da Carol é um desastre, mas ela conhece um rapaz interessante.
Carol's first day of school is a disaster, but she meets an interesting boy.
El primer día de clases es un desastre, pero Carol conoce a un chico que despierta su interés.
Carol behandelt Carlos und Tomás schlecht, der nicht in Rio bleiben will. Carols Tag ist eine Katastrophe, aber sie trifft Bernardo, der ihr Interesse weckt. Roberta und Tomás kommen sich näher und beginnen eine Freundschaft.
Carol n’est pas sympa avec Tomás, qui ne veut pas vivre à Rio de Janeiro. Carol passe une journée épouvantable, mais elle rencontre Bernardo. Roberta et Tomás se rapprochent et deviennent amis.
