Red Troop is offered an unofficial black bag heist to steal a list of terrorist targets from a vault. Controlled by an American diplomat, the deadly list is held in a virtually impenetrable security centre, accessible only through sewers and an old wartime bunker. With help from expert safe-cracker John Magnusson, all except Macalwain agree. But if they are caught, the SAS will disown them.
Un journaliste est assassiné en pleine rue à Londres. L'équipe apprend par l'un de ses informateurs que le tueur fait partie du Zukenish. Cette organisation possède une liste d'agents secrets du Mossad qu'elle tient à assassiner l'un après l'autre. Les enquêteurs cherchent le moyen de contrecarrer ces plans funestes en découvrant l'identité des membres actifs du Zukenish...
הזדמנות בפני הגדוד האדום - גניבה בלתי רשמית של תיק שחור, כדי להשיג רשימת מטרות טרור.
