進次郎とレナはお互いの秘密を明かす。 仲間たちとともに、ウルトラマンは過去の強大な敵に立ち向かう。
Rena e Shinjiro compartilham segredos. Ultraman e seus amigos enfrentam um inimigo poderoso do passado.
Shinjiro et Rena se révèlent des secrets. Aux côtés de ses amis, Ultraman affronte un puissant ennemi du passé.
Shinjiro und Rena vertrauen sich gegenseitig Geheimnisse an. Ultraman stellt sich mit seiner Clique einem mächtigen Gegner aus der Vergangenheit.
Shinjiro and Rena reveal some secrets to each other; joined by his friends, Ultraman faces a powerful enemy from the past.
Shinjiro y Rena se confiesan algunos secretos. Acompañado de sus amigos, Ultraman se enfrenta a un poderoso enemigo del pasado.
