Die Wunder-Untersucher werden zum Dorf Monte geschickt, um eine Lichterscheinung zu überprüfen. Bei ihren Recherchen stoßen sie auf einen köpfenden Narr, der in der Gegend sein Unwesen treiben soll.
Countless miracles seems to happen in a small village near Florence, Italy. Joseph and Roberto, while investigating them, find traces of an old and obscure legend: the Headhunter Clown that haunts the woods around the village.
トスカーナ地方のモンテ村にあるセント・エリギウス教会では、どこからともなく角笛が鳴り響き教会内が虹色の光に包まれる—そんな奇跡が起きていた。平賀とロベルトは調査に赴くが、教会のトロネス司祭は奇跡認定を拒絶するかのような態度を見せる。不可思議な現象は、なぜ起きたのか？平賀は奇跡の映像と音声を記録し、科学的に分析する。一方、ロベルトは教会の書庫を調査する中で、鏡文字で書かれた二冊の古書を見つける。翌日、礼拝堂で少年の無惨な死体が発見される。
Questa volta Joseph e Roberto vengono inviati nel paese di Montemura, nei pressi di Firenze, nel cui convento si starebbero verificando eventi inspiegabili che neppure una prima inchiesta commissionata dal Vaticano è stata in grado di spiegare.
