Osvaldo e Diana conhecem Rogê que os leva desde o Marco Zero em Recife até os ateliês dos artistas de Olinda. Eles conhecem a tradição carnavalesca da cidade, passeiam por trilhas e Diana tenta surfar pela primeira vez.
Osvaldo and Diana meet Rogê who takes them from Marco Zero in Recife to the studios of the artists of Olinda. They know the city's carnival tradition, walk the trails and Diana tries to surf for the first time.
