As Nobuhide awaits death, Tsuneoki gets wind of a traitor. A brash child, Inuchiyo, begs his way into Nobunaga’s service. On the eve of the funeral, Nobunaga rushes to help Tsuneoki confront the spy, and ends up missing his father’s memorial service.
信長の父・信秀が病に伏し、家臣たちにも不安が広がっていた。うつけの嫡男では織田家の行く末が不安だとする家臣もいた。信長は、万が一の時には父を立派に見送ろうと、弟・信勝と誓い合う。そんなある日、織田家を裏切る者の存在が明らかになった。その事実を受け入れられず、たしなめる恒興を遠ざけて鬱々とした気持ちで過ごす信長。そして、信秀が逝去するが……。
信長的父親信秀因病逝世，導致家臣陷入不安。其中還有家臣擔心大傻瓜長男讓織田家前途堪慮。萬一父親死去，信長決定與弟弟信勝一同為父親舉行隆重葬禮。某天確定織田家出現奸細，信長卻無法接受這個事實，與告誡此事的恒興漸漸疏遠。不久之後，信秀去世了…
Der Fürst liegt im Sterben. Dieser Umstand wird nicht nur von Trauer und Sorgen begleitet, sondern auch von Verrat in den eigenen Reihen.
