ブルーメ選挙で賑わいを見せるサロン。そんな中、果乃子がサロンに恋愛を持ち込んでいることに気づいた純加。恋愛が自分たちの仲のいい関係を壊すことを知っている純加は、より果乃子を気にかけるようになっていく。果乃子とふたりきりで話す純加は、不意にこぼれた果乃子の涙を見て、美月の存在によって果乃子の陽芽への想いが抑えきれなくなっていることを知る。果乃子の恋愛感情に危ういものを感じとった純加は、サロンを守るため、自分が果乃子を止めることを決意する。
Kanoko's jealousy of Hime's closeness with Mitsuki begins to reach a breaking point, but Sumika moves to both help her and stand in her way.
Sumika percebe que a relação de Kanoko com Hime vai além de uma amizade, mas está incomodada com a possibilidade de romance entre as alunas da Liebe. Kanoko decide falar com Sumika e pedir sua ajuda.
Han comenzado las votaciones para convertirse en chica Blume y Sumika está obsesionada con que sea Hime quien gane las votaciones, pero todo cambia cuando ven los resultados provisionales.
Die Wahl zur Blume der Liebe geht in die heiße Phase. Wer steht beim Zwischenstand auf Platz 1? Und was wird aus dem schwelenden Konflikt zwischen Sumika und Kanoko?
