Este episódio tem como cenário a ilha de Maui, no Havaí. Lá, Kauli veleja de windsurfe nas ondas perfeitas da praia de Ho'okipa. Ele e Nana aproveitam para reencontrar amigos e aproveitar a ilha.
This episode is set on the island of Maui in Hawaii. There, Kauli windsurfs on the perfect waves of Ho'okipa beach. He and Nana take the opportunity to meet friends and enjoy the island.
