Em Tuamotus, Kauli e Nana mergulham com raias, mantas e tubarões. Mais tarde, seguem para Teahupoo, onde Kauli surfa de windsurfe a maior e mais perigosa onda da sua vida: Teahupoo.
In Tuamotus, Kauli and Nana dive with rays, mantas and sharks. Later, they head to Teahupoo, where Kauli windsurf the biggest and most dangerous wave of his life: Teahupoo.
