Kauli e Nana viajam para o Tahiti, onde encontram um casal de amigos, Mario e Paula Maia, que vivem um catamaran e vão levá-los para explorar a Polinésia Francesa.
Kauli and Nana travel to Tahiti, where they meet a couple of friends, Mario and Paula Maia, who live on a catamaran and will take them to explore French Polynesia.
