When the Bears meet three cool tiger brothers, Grizz wants to be just like the oldest, TK, but he may not be the best role model.
Los Osos conocen a tres tigres hermanos con mucho estilo. Pardo quiere ser como TK, el mayor, que tal vez no sea el mejor modelo para seguir.
Les oursons rencontrent trois frères tigres qui forment un groupe très célèbre. Grizz est en admiration devant le grand frère tigre, mais ce n'est peut-être pas le meilleur exemple à suivre.
Os ursos conhecem três irmãos tigres muito legais. Pardo quer ser como o tigre mais velho, TK, mas ele não parece ser o melhor exemplo.
