Direktorin Faragonda erklärt den sechs Feen, was es mit den Hexern des Schwarzen Kreises auf sich hat: Ogron und seine Mitstreiter haben sich die Erde zu Untertan gemacht, indem sie den Glauben der Menschen an die Magie zerstörten. Es ist nun die Aufgabe der Winx, diesen Glauben wiederherzustellen. Noch sind die Hexer besiegbar, da noch immer eine letzte Fee auf der Erde weilt. Diese gilt es nun zu finden.
The girls learn about their new enemy, known as the Wizards of the Black Circle, who stole the magic from Earth, and that there is one last fairy that they are looking for. Now, the Winx Club must use the Tree of Life in Pixie Village to travel to Earth and find that fairy — but they must first battle a monster that has caused all the Pixies to mysteriously vanish.
Winxit saavat kuulla suuressa vaarassa olevasta maan viimeisestä keijusta. Ystävysten pitäisi suojella häntä, mutta missä tämä mahtaa asua?
Les Winx connaissent leur nouvel ennemi qui a volé la magie de la Terre, et découvrent qu'il y a une autre fée que les Winx cherchent, et Bloom n'est pas. Maintenant, les Winx doivent utiliser l'arbre de la vie dans le village des mini-fées pour voyager à la Terre et de trouver la fée, mais avant elles ont à combattre un monstre qui a causé tous les mini-fées de disparaître mystérieusement.
פרגונדה שולחת את בנות ווינקס למצוא את הקוסמים שתקפו את אלפיה. שש הבנות עוזבות מיד והמשימה שלהן מובילה אותן לכפר החבוי של הפיקסיות. הן מוצאות רמז שיוביל אותן לכדוה"א.
Winxice saznaju o svojim novim neprijateljima zvanim Čarobnjaci Crnog Kruga koji su izbrisali čaroliju sa Zemlje. Čarobnjaci su u lovu na posljednju vilu za Zemlje, a Winx dolaze do Drva Života kako bi je locirali. No prije toga se moraju suočiti s opasnim čudovištima iz Piksi sela.
Le Winx si dirigono al villaggio delle Pixie dalla regina Ninfea per sapere, tramite l'albero della vita, dove si trova l'ultima fata della Terra. Durante la notte, però, vengono attaccate da uno spaventoso mostro.
Czarownicy z Czarnego Kręgu przed wiekami uwięzili wszystkie ziemskie czarodziejki w swoim ciemnym wymiarze. Ich polowanie trwa nadal, ponieważ w Gardenii urodziła się nowa czarodziejka- ostatnia nadzieja dla świata bez magii. Bloom wraca do rodzinnego miasta, żeby ocalić dziewczynę przed czarownikami.
