La fête d'anniversaire terminée, A-Jin demande à Bok-ja de partir. Mais Bon-ja refuse, rétorquant qu'elle ne prendra d'ordres que du Président Ahn.
태동을 구해주고 신임을 얻은 복자는 점점 집안을 장악해 나가고, 아진은 천막이 무너진 사건의 진상을 알아내려 한다.
한편, 태동은 집안 식구들에게 복자와 결혼하겠다고 선언하는데..
A-jin pede que Bok-ja vá embora depois da festa de aniversário, mas ela diz que só segue ordens do presidente Ahn.
