Approximately four years ago, a gate to another world opened in Mikado City, and invaders called Neighbors appeared.
Quatre ans après l’apparition des Neighbors à Mikado, la vie a presque repris son cours normal grâce à l’action du Border. C'est dans ce contexte que Yûma arrive dans la ville et vit sa première expérience au Japon.
ある日、三門市で異世界への“門（ゲート）”が開いた。
その“門”から、後にネイバーと呼ばれる侵略者が現れ街を蹂躙、人々は恐怖に包まれた。しかし突如現れた謎の一団が侵略者を撃退し、こう言った 「こいつらのことは任せてほしい。我々はこの日のためにずっと備えてきた」と。
それから4年。三門市の中学校に通う三雲修のクラスに空閑遊真という少年が転校してきた。この遊真との出会いが修の運命を大きく変えることになる。
Nella città di Mikado, circa quattro anni fa, si aprì un Portale verso un altro mondo, da cui arrivarono degli invasori chiamati Neighbor.
Un día, un enorme portal se abre en la ciudad de Mikado. De él surgen los Neighbors, invasores de otro mundo. Cuando toda esperanza parece perdida, aparecen los Borders, personas con la fuerza para luchar contra estas criaturas.
Vor etwa vier Jahren hat sich in der Stadt Mikado ein Tor in eine andere Welt geöffnet, und Eindringlinge, die als "Neighbors" bezeichnet werden, sind aufgetaucht.
