בפרק חמישי "סביבה עוינת": הממשלה בראשותו של שאול אגמון יוזמת יום התנדבות לאומי תחת הסלוגן "מחזירים את התקווה". לבי מתנדבת בבית תמחוי בעיר לוד ומוצאת את עצמה לפתע בקו האש הלאומי והאישי. בעזרת תמר וצוות בית ראש הממשלה, דיתי מגלה את המקלט
הממשלה יוזמת יום התנדבות לאומי תחת הכותרת "מחזירים את התקווה". לבי מתנדבת בבית תמחוי בלוד, ומוצאת את עצמה בקו האש הלאומי והאישי. בעזרת תמר וצוות הבית, דיתי מגלה את המקלט ומחליטה להתמקם בו, בדרך לעצמאות חדשה.
