It is the first day of school (opening ceremony) for Yawara and Sayaka in their respective colleges. Jigoro accompanies Yawara as a chaperon and also to ask the college president to keep an eye on her. On the bus there, Yawara encounters a super-tall, gloomy female student named Itou Fujiko. Yawara is tempted to join various student clubs which are recruiting new members. Jigoro mistakes Mitsuba cheerleaders for can-can dancers and attempts to teach them "Yawara cheers" for the Barcelona Olympics, and afterwards enjoy a boisterous drinking party and late-night disco dancing outing with them. Yawara and Itou and other girls go to a boring Keihou university (coed) mixer where they wait for a long time only to see a bunch of geeks and otakus show up as their "hot dates," disappointing Itou whose goal it is to enjoy her "once-in-a-lifetime youth" and "find a wonderful man" at college. Worried that she would miss her night practice, Yawara instead is surprised to encounter Jigoro across the street covered in lipstick kisses from the cheerleaders.
大学の入学式の日。滋悟郎について来られた柔だったが、式の後に離れ離れになる。サークルに勧誘され、柔は同じ新入生・富士子と一緒に飲み会に参加することに。同じ頃、滋悟郎も別の場所で人気者になっていた。
