Während des Duells zwischen dem Finsteren Sartorius und Aster vereinigen der Gute Sartorius und Aster ihre Kräfte, um das Wesen, das den Körper von Sartorius beherrscht, zu besiegen. Der finstere Sartorius gewinnt das Duell und damit den Kampf um den Schlüssel für den Satelliten.
Aster's Duel with Sartorious continues. Sartorious makes the 21st Arcana Force "The World" explode. Aster receives huge sums of damage, but believes inside Sartorious, despite being controlled by the Wave of Light, the "Real /True Sartorious" still exists. Against Sartorious's unwavering assault, Aster begins to give up. But something happens to allow Aster to begin his counter offensive strike. However, Aster succeeds at making "The Good Hearted Sartorious" appear finally.
エドと斎王のデュエルは続き、斎王は21番目のアルカナフォース「ザ・ワールド」を炸裂させた。大きなダメージを受けたエドだが、光の波動に取り込まれた斎王の中に、「本当の斎王」がいると信じて戦い続ける。
El Duelo de Aster contra Sartorius, poseído por la Luz de la Destrucción, continua. Aster, recordando la promesa que le hizo a Sartorius cuando eran pequeños, lucha para salvarlo de la Luz de Destrucción. ¡Sin embargo, incluso con "HÉROE del Destino - Plasma" del lado de Aster, la Luz de la Destrucción controla por completo a Sartorius e Invoca a la Fuerza Arcana más poderosa!
