Zack und Kira wollen zusammen einen Drachen bauen, können sich aber nicht einigen, wer bestimmen soll. Als Quack auf einmal weggeweht wird, müssen sie zusammenarbeiten, um ihn zu retten. Und am Ende gewinnt ihr gemeinsamer Drachen den großen Wettbewerb.
It is the day of the big kite contest, and Zack, Kira and Quack decide to enter together. But when it's time to make their kite, the friends discover that they have very different ideas about how to do it.
Saku ja Milla eivät pääse sitten millään sopuun siitä, minkälaisella leijalla voitetaan leijakilpa. Tiet eroavat, mutta pian taas huomataan, että yhteistyössä on voimaa!
