Aerial America

Nehmen Sie Teil an einem spannenden Flug über Amerika. Diese epische Serie bietet seltene Einblicke in die Amerikanische Nation und ihre Sehenswürdigkeiten aus atemberaubender Höhe. Vom impulsanten Stadtansichten über ruhige Landschaften bringen wir ihnen die Geschichte und die Schönheit dieses erstaunliches Landes näher, welches so vielfältig ist wie die Menschen die dort leben.

Aliases

• Amerika von oben

Take off on a thrilling flight across America. This epic series offers rare glimpses of our nation's most treasured landmarks, all seen from breathtaking heights. From busy cityscapes to quiet landscapes, we capture the history and the pageantry of our amazing country, which is as diverse as the people who occupy it.

En survolant chaque état sans jamais toucher le sol, cette série propose une immersion aux Etats-Unis, à travers ses paysages grandioses, sa démesure, ses barrages immenses et ses routes «monstrueuses»...

Aliases

• Les États-Unis vus du ciel par Smithsonian

Utazd be az Amerikai Egyesült Államokat széltében-hosszában! Se útlevélre, se szállásra, se pénzre nem lesz szükséged. Most először madártávlatból gyönyörködhetsz ebben a változatos tájban, méghozzá a kanapédon fekve, miközben minden híres látnivalót útba ejtünk: hidakat, börtönöket, duzzasztógátakat. Szállj velünk a magasba!

Despegue en un emocionante vuelo a través de América. Esta serie épica ofrece una visión poco común de los lugares más preciados de nuestra nación, todos ellos vistos desde alturas impresionantes. Desde paisajes urbanos muy concurridos hasta paisajes tranquilos, capturamos la historia y el esplendor de nuestro increíble país, que es tan diverso como la gente que lo ocupa.

Prendi il tuo biglietto per un volo panoramico attraverso il paese, dalle montagne alle praterie, e dal mare al mare splendente.