Für die Serie wurde das Figurenensemble aus dem gleichnamigen Bestseller von Sam McBratney und Anita Jeram um charmante Charaktere erweitert. So gesellen sich zum Kleinen Hasen seine beste Freundin die Kleine Feldmaus, das Kleine Graue Eichhörnchen sowie viele andere Wald- und Wiesenbewohner. Gemeinsam mit dem Kleinen Hasen erkunden sie auf der Wiese, im Wald oder am Fluss die großen und kleinen Wunder, die die Natur für sie bereithält.
Little and Big Nutbrown Hare explore their beautiful surroundings, play with their friends and delight in the love between them.
Aliases
- Guess How Much I Love You: The Adventures of Little Nutbrown Hare
Pikku Pupu ja hänen isänsä Iso Pupu seikkailevat suosittuun kuvakirjaan perustuvassa animaatiosarjassa. Puput ja muut eläimet vaeltavat kauniissa metsässä, josta voi löytyä perhosia, kukkia, marjoja, terhoja tai vaikka aarteita. Vuodenaikojen vaihtuessa metsäkin muuttaa luonnettaan.
Hazeltje vertelt Grote Haas hoeveel hij van hem houdt door o.a. zijn armen zo ver mogelijk te spreiden, zijn handen zo hoog mogelijk boven zijn hoofd te reiken en zo hoog mogelijk te springen. Maar natuurlijk overtreft Grote Haas hem in alles.
Uma série animada sobre o amor entre pais e filhos
Às vezes, quando gostamos muito, muito de alguém, queremos encontrar uma maneira de descrever como os nossos sentimentos são grandes. Mas como descobrem a Pequena Lebre Castanha e Grande Lebre Castanha, o amor não é coisa fácil de medir!
A série animada Adivinha o Quanto Eu Gosto de Ti tem como cenário uma paisagem de aguarela intemporal de campos relvados, florestas musgosas, rios preguiçosos e vales verdes ensolarados. É um mundo de borboletas, flores, caprichos e maravilhas, um livro de fotos inocentes. Esta é a casa idílica de Pequena Lebre Castanha e do seu pai, Grande Lebre Castanha. A série segue as suas aventuras enquanto exploram o espaço onde vivem, brincam com os seus amigos e se deleitam com o amor entre eles. Sempre pronto para brincar e rir, Pequena Lebre Castanha passa os seus dias com uma curiosidade espalhafatosa. O sempre paciente Grande Lebre Castanha leva amorosamente o filho em viagens de descoberta: descoberta das alegrias que a natureza mantém.
Um pequeno rato de campo divertido e um esquilo pequeno e, muitas vezes, malicioso, juntam-se a eles nas suas aventuras e não muito longe, eles podem encontrar uma complicado raposa, ou a coruja com os seus altos contos de mistério e magia. Juntos, eles exploram os prados, florestas e rios...
A ilustração, de Anita Jeram, é propositadamente aglutinadora de gerações: vão gostar os pais, os filhos e os avós.
Em Portugal existem também os livros traduzidos.
Невероятно добрый детский мультфильм "Знаешь, как я тебя люблю" с удивительной историей о двух зайцах - о сыне и отце, которые живут вместе. Их дом - это бескрайние поля и цветущие луга. Скучать нашим героям не приходится. Вместе они проводят практически всё своё время, с каждым разом доказывая свою преданность, дружбу и любовь. Каждый день они отправляются навстречу новым приключениям, например, узнать куда ведёт река или найти какое-нибудь сокровище. В лесу также есть и другие животные, которые частенько пересекаются с зайчиками. Мультфильм наполнен добротой и поучительными моментами, ведь здесь показаны мельчайшие поступки, определяющие настоящую любовь. Ведь даже поделившись морковкой, или подарив цветочек, наши герои в очередной раз показывают, что они дороги друг другу. Сэм Макбратни создал замечательную одноименную историю, которая не оставит без внимания как детей, так и взрослых, ведь нам всем порой нужно поучиться доброте и умении любить и уважать своих близких и окружающих. А замечательный анимационный мультик в этом поможет как нельзя лучше!
Äventyr med Lilla bruna Barnharen och Pappaharen. Australiensisk animerad serie från 2012.
Adaptée du livre à succès du même nom, la série Devine combien je t'aime met en scène les aventures de Petit Lièvre Brun, Grand Lièvre Brun et leurs amis.
Na podstawie książek Sama McBratneya i zilustrowanych przez Anitę Jeram, "Nawet Nie Wiesz Jak Bardzo Cię Kocham" przedstawia Małego i Dużego Brązowego Zająca eksplorujących ich piękne otoczenie, bawiących się z przyjaciółmi i zachwycających miłością między nimi. Seria nie tylko bada delikatną ideę bezgranicznej miłości między ojcem i synem, ale otwiera ich świat - pięknej i dziewiczej doliny pełnej zabawnych przyjaciół i zachwytów natury. Zawsze gotowy do zabawy i śmiechu, Mały Brązowy Zajączek przeżywa swoje dni z drżącą ciekawością. Zawsze cierpliwy Duży Brązowy Zając z miłością prowadzi syna w podróżach odkrywczych na temat radości, jakie niesie ze sobą natura. Ciekawska Mała Polna Myszka i psotna Mała Szara Wiewiórka często dołączają do nich podczas przygód, a niezbyt daleko mogą spotkać Małą Rudą Lisiczkę lub Małą Białą Sowę z jej wyniosłymi opowieściami o tajemnicy i magii. Razem eksplorują łąki, lasy i strumienie, bawiąc się, śmiejąc się i odkrywając cuda świata.
A könyvet, amelynek alapján ez a bájos sorozat készült, 32 millió példányban adták el világszerte. A történet középpontában egy nyuszi család áll, és az ami a világon a legfontosabb: a szeretet.
Deutsch
English
suomi
Nederlands
Português - Portugal
русский язык
svenska
français
język polski
Magyar
čeština
Íslenska