Eternamente Amándonos

Paula, una hermosa, liberal e independiente guitarrista originaria de la Ciudad de México y Rogelio Iturbide, un soltero empedernido perteneciente a una familia conservadora y pudiente de Morelia, deciden casarse cuando apenas se están conociendo, el amor los sorprendió inesperadamente. Con la llegada de Paula a la Villa de los Iturbide, la vida de la familia cambia radicalmente. Paula tiene una forma de ver y abordar la vida que choca con el pensamiento tradicional e inflexible de la sociedad provinciana y de su suegra, doña Martina. ¿Será el amor de Paula y Rogelio suficiente para librar todas estas batallas?

The story of Paula Bernal a music enthusiast who earns a living playing live music at bars around Mexico City. Paula meets Rogelio Iturbide the two fall madly in love, get married, and decide to move to Rogelio’s hometown of Morelia, without knowing how the Iturbide family would react to their union. Once in Morelia, the lovebirds are met by Rogelio’s mother, Martina Rangel a very powerful and traditional woman who the locals refer to as La Monarca de Morelia and is profoundly resistant to Rogelio’s newfound cosmopolitan view on life. Martina, feeling threatened by Paula’s influence over her son, declares war on her new daughter-in-law and will stop at nothing to split them up.

Paula, uma bela violonista liberal e independente da Cidade do México, e Rogelio Iturbide, um solteirão convicto pertencente a uma família conservadora e rica de Morelia, decidem se casar quando estão apenas se conhecendo, o amor os surpreendeu inesperadamente. Com a chegada de Paula à Villa dos Iturbide, a vida da família muda radicalmente. Paula tem uma forma de ver e abordar a vida que se choca com o pensamento tradicional e inflexível da sociedade provinciana e de sua sogra, Dona Martina. Será que o amor de Paula e Rogelio será suficiente para travar todas essas batalhas?

español English Português - Brasil