Lee Soo Ha, 38th granddaughter of the Jae Ahn Lee clan and owner of the clan manor Hwa Ahn Dang, is trying to save the place from going bankrupt. Hwang Dong Gyu, oldest grandson of the president of TOP Group, is trying to buy Hwa Ahn Dang because his grandfather, who was once a servant at the manor, cannot rest in peace unless he spends his last days in Hwa Ahn Dang’s master suite. Hwang Chan Min, Dong Gyu’s playboy cousin, is his rival in business and love. Enter Seo Hwa Ran, a model who has a secret history with and a secret plan for Hwa Ahn Dang (and Chan Min), and Lee Joon Yong, Soo Ha’s brother and Chan Min’s friend who can’t forget a girl from Hwa Ahn Dang he knew when he was a kid…
This drama is adapted from the novel, “Kimchi Mandu.”
Aliases
- Hello! Baby
- Hello! My Lady
Ce drama est adapté du roman coréen "Five Kimchi Mandu" et nous raconte l'histoire d'amour entre Soo Ha, la propriétaire de Hwa Ahn Dang (un manoir) et Dong Gyu, le petit fils d'un homme parvenu riche qui jadis était serviteur à Hwa Ahn Dang. Soo Ha rencontre Dong Gyu alors qu'elle se bat pour éviter la faillite à Hwa Ahn Dang, en même temps qu'elle rencontre Chang Min, lequel est également le descendant d'un homme de classe moyenne devenu riche.
Владелец старинного поместья Hwa Ahn Dang пытается спасти его от банкротства. Его внучка Ли Су Ха помогает ему в этом. Хван Дон Гу и Хван Чан Мин заинтересованы в этом поместье и стараются всеми способами выкупить это поместье (но каждый пытается это сделать своим способом), ведь когда-то их дед работал в этом поместье на Hwa Ahn Dang и хочет свои последние дни провести на этой же земле. Дон Гу и Чан Мин давние соперники в делах, а потом станут соперниками и в любви. Приехав договорится о покупке поместья Дон Гу и Чан Мин и не думали что попадут в водоворот страстей, интриг и в любовный треугольник, ведь каждый из них захочет, что бы Ли Су Ха осталась именно с ним.
Lee Soo Ha, nieta de Jae Ahn del clan Lee y propietaria de la mansión del clan Hwa Ahn Dang, está tratando de salvar el lugar de la quiebra. Hwang Dong Gyu, es el nieto mayor del presidente del grupo TOP, está intentando comprar Hwa Ahn Dang debido a que su abuelo, quien una vez fue un sirviente en la casa, no puede descansar en paz a menos que pasar sus últimos días en la suite principal de Hwa Ahn Dang. Hwang Chan Min,es el primo mujeriego de Dong Gyu, es su rival en los negocios y el amor. Seo Hwa Ran, es una modelo que tiene una historia secreta con y tiene un plan secreto para Hwa Ahn Dang (y Chan Min), y Lee Joon Yong, es el hermano de Soo Ha y amigo de Chan Min, quien no puede olvidar a una chica de Hwa Ahn Dang que conoció cuando era un niño. -wikidrama
活潑又有點荒謬的宗家大小姐李秀荷是個傲慢又潑辣的人,為保護日漸衰敗的花安堂,橫衝直撞的尋求各種賺錢的機會。卻與奉爺爺之命執意購買宗家大宅的TOP集團富家公子黃東奎之間發生了諸多爭執,同時又被東奎和他的堂弟,花花公子黃燦民的愛慕之情弄得焦躁不堪。就在兩人互使招數為贏得大小姐芳心的同時,爺爺卻下令誰有辦法得到花安堂,誰就擁有TOP集團的繼承權,更使得兩人間的競爭日益白熱化......
