Mattias is born the same night as the moon landing in 1969. Already as a child he decides to live like Buzz Aldrin , the other man on the moon and a forever second place holder.
Mattias est né en 1969, le jour où l'Homme a marché sur la Lune. En grandissant, il en a conservé une fascination pour l'espace et particulièrement pour Buzz Aldrin. Il voit, dans cet homme de l'ombre, un rouage essentiel du projet ayant accepté d'être en retrait. Il en tire une admiration pour ceux qui arrivent à se placer second, et non sous le feu des projecteurs. La vie de Mattias suit alors une routine monotone jusqu'au jour où sa petite amie décide de le quitter, tandis que l'entreprise qui l'emploie comme fleuriste se déclare en faillite et est obligée de le licencier.
"Buzz Aldrin – hvor ble det av deg i alt mylderet?" er historien om Matias som, i motsetning til tilsynelatende alle i den oppvoksende slekt, ikke ønsker å stikke seg fram. Sin fantastiske sangstemme til tross, ønsker han seg en tilbaketrukket og mest mulig anonym tilværelse.
Это история тридцатилетнего норвежца Матиаса. Он работает садовником, несмотря на свой экстраординарный талант певца. Он глубоко убеждён, что не всем нужно становиться первыми, он старается жить незаметно и не привлекать к себе внимание. Матиас с детства интересуется космосом и рассматривает астронавта Базза Олдрина, как пример для подражания. Он всякий раз думает, как поступил бы Олдрин в аналогичной ситуации. У Матиаса происходит разрыв с любимой девушкой и волею судеб он оказывается на Фарерских островах, где встречает довольно интересную компанию близких по духу людей...
Mattias föds samma natt som månlandningen äger rum 1969. Redan som barn bestämmer han sig för att leva som Buzz Aldrin, den andra mannen på månen och den evige tvåan. Serien baseras på Johan Harstads kritikerrosade debutroman.
Svensk premiär onsdag 18 juli 2012 klockan 22:45 i SVT 2 och SVT Play.
