Benim İçin Üzülme

Karadeniz' in iki köklü ailesinin oğulları kankardeşler Niyazi ve Harun, babasıyla birlikte Karadeniz'e mevsimlik işçi olarak gelmiş olan dünyalar güzeli doğulu kız, Buke' ye aşık olurlar. Bu aşk, iki aileyi de sonu gelmez acılara sürükleyecek, geri dönülmez bir çatışmanın fitilini ateşleyecektir. Diğer yandan, Avcıoğlu ailesinin yıllardır evinden uzak kalan başarılı, zeki ve yakışıklı oğlu Sinan, onu öz oğlu gibi seven maden kralı ŞahinYılmaz'ın genç ve güzel eşi Kılıçoğlu'larından Bahar'la tanışacaktır... Şahin'in işlerinin başına geçirmek istediği Sinan ve karısı Bahar'ı; iki ailenin aklına bile getirmek istemeyeceği çok farklı bir gelecek bekliyordur. Ayrıca dedesinin baskılarına boyun eğmeyip Batum'da bale eğitimi almak isteyen Birgül ile her şeye rağmen hayata tutunmaya çalışan zihinsel özürlü abisi Orhan, hayalleri için önlerine çıkan tüm engelleri aşmaya çalışacak ve sonuna kadar mücadele edeceklerdir.

דרמה חוצת גבולות ועטורת כוכבים, הסובבת סביב סיפור אהבתם של בוקה וניאזי והקושי שלהם לממש אותה. בין לבין אנו נחשפים לסיפוריהם של בני המשפחות השונים, קשיי היום יום, האהבות והאכזבות.

Yilmaz owes his life to Sinan after he saves him from a boating accident caused by a storm. After Sinan returns home from the Army - guilty about the loss of his father on the same accident - Yilmaz puts him at the head of his company. However, when Sinan meets Yilmaz’s beautiful wife Bahar, it is love at first sight and they cannot resist getting closer. And when both their brothers fall for the same girl, the animosity between their families will grow.

Türkçe עברית English