Ai und Machi sind Freundinnen – verbunden durch ihre gemeinsame Leidenschaft zum Tanzen. Doch während Ai ein ganz gewöhnliches Mädchen ist, sticht Machi stets als wahres Genie hervor. Ai fühlt sich dadurch manchmal eingeschüchtert, bis sie eines Tages Machis Geheimnis herausfindet und von der Existenz der Aguu erfährt. Das sind kleine Wesen, die sich in menschlichen Körpern einnisten und ihrem Wirt besondere Talente verleihen. Diese werden dadurch zu sogenannten Näherinnen, die weitere Aguu erschaffen. Die Näherinnen werden seit Generationen durch eine Gruppe von sogenannten Erlösern bekämpft. Auch Ai schließt sich dem Kampf gegen die Aguu an, um ihre Freundin Machi zu retten.
Ai is an ordinary girl, and a dancer. Her friend Machi is also a dancer, but Machi is a genius. Watching Machi's talent often makes Ai feel down. But one day, Ai finds out Machi's secret: the existence of the Aguu, palm-size entities who grant genius talent upon those who hold them. In order to save Machi, who has become a "Seamstress" who makes Aguu, Ai becomes a "Savior." The Saviors are a group of people who have fought the Seamstresses for generations.
平凡な少女、愛はどこにでもいるダンサーである。親友である町とのダンサーとしての才能を見せつけられ落ち込む日々であったが、ある時彼女の才能の「秘密」を知ってしまう。それは、邪な術方により掌サイズまでされた天才たち「悪偶（あぐう）」の存在である。悪偶（あぐう）を持っているものは誰でも天才になれるのだ。悪偶を作る「裁縫師」となってしまった町を救うべく、愛は裁縫師と代々対立してきた「救済者」となる。
Ай - обычная девушка, занимающаяся танцами. Ее подруга Мати - гений, наблюдая за ней Ай понимает, что ей самой таких высот никогда не достигнуть. Но однажды Ай узнает секрет успеха Мати. Это Агу, существа размером с ладонь, дарящие талант тем, кто их держит. Чтобы спасти Мати, которая стала "Швеей", создающей Агу, Ай решает стать "Спасителем". Спасители - это группа людей, из поколения в поколение сражающихся со Швеями.
En la historia, Ai es una chica normal y una bailarina. Su amiga Machi también es bailarina, pero Machi es una genio. Ver el talento de Machi a menudo hace que Ai se sienta deprimida. Pero un día, Ai descubre el secreto de Machi: la existencia de los aguu, entidades del tamaño de la palma de la mano que otorgan talento de genio a quienes los tienen.
