Yoo Jin Kook is a veteran detective who is getting weary of his job. The only light in his life is his younger sister, Yoo Jin Kang. He dotes on her and is protective of her like a father figure ever since they lost their parents.
When Jin Kook starts investigating a suicide of a university student, he can’t help but feel that the enigmatic Kim Moo Young, may have been responsible for her death.
Moo Young seems like a nice guy who works at a Korean beer microbrewery, but there seems to be a dark side to him. When Moo Young meets Jin Kang and the two begin to develop a relationship, Jin Kook is determined to stop it. But can Jin Kook protect Jin Kang when she needs it the most?
Aliases
- Hundred Million Stars From the Sky (KR)
“인간도 아니야, 너는!”
“뭘 느껴야 하는데요? 내가 적어도 조금이라도 사람이면?”
어차피 인간 따위 관심 없다.
인간이란 거 좋아하지도 믿지도 않는다.
이 세상, 아무리 둘러봐도 탐나는 게 없다.
잃어버릴까 두려운 것도 없다.
그러던 어느 날 한 여자가 말한다.
“약속해. 좋은 사람이 되겠다고.”
좋은 사람이 되라고?
사람이 무엇인지도 모르는데 하물며 좋은 사람이 되라니, 어떻게?
하지만 그러겠다고 말한다.
뭔지는 모르지만, 그녀가 원하는 것이 되고 싶다.
그래서 결국 남자는 사람이 된다.
좋은 사람까지는 모르겠지만, 적어도 분명 자기가 사람임은 깨닫게 된다는, 그런 이야기이다.
탐나는 게 아무것도 없던 사람에게 세상 무엇과도 바꿀 수 없이 소중한 것이 생겨나는 이야기.
누군가에게는 너무 당연해서 아무것도 아닐, 그 작고 소박한 마음을 품는 것이 또 다른 누군가에게는 얼마나 어렵고 소중한 것인지를 새삼 깨닫게 하는 이야기.
모든 것을 잃은 밤, 이들의 찬란한 사랑이 쏟아져 내린다!
Depois de descobrir que o suicídio de Baek Seung Ah, a melhor amiga de sua irmã Jin Kang, na verdade foi um assassinato, o Detetive Yoo Jin Kook se torna obcecado pelo caso e define como meta de vida pegar o assassino que ele tem certeza ser Kim Moo Young, o namorado de Seung Ah. Por ter perdido seus pais quando era jovem Jin Kook praticamente criou a irmã e a tem como seu único consolo de vida, o problema é que Ji Kang começa a se envolver cada vez mais com Moo Young. Sem conseguir deixar suas suspeitas de lado, porque claramente aquela carinha linda não engana ninguém e o Moo Young é realmente bem assustador, o detetive fará de tudo para a afastar a irmã do possível psicopata enquanto tenta provar seus crimes e colocá-lo na cadeia. Porém contudo entretanto não vai ser tão fácil assim porque os dois acabam se apaixonando e suas tentativas de tentar revelar quem o Moo Young realmente é nunca são bem sucedidas.
Kim Moo Young (Seo In Guk), a quien se llama "monstruo". Es el primer asistente de una cervecería coreana que se convierte en sospechoso cuando el suicidio de su novia resulta ser un asesinato, llama la atención de un detective. A medida que el detective se adentra en el caso, Moo Young resulta más sospechoso, de manera que el detective Yoo Jin Gook (Park Sung Woong) se entera acerca de que el sous chef es mujeriego, su novia era obsesiva, y cómo podría relacionarse con un doloroso recuerdo en el pasado del detective. La vida de Kim Moo Young comienza a cambiar cuando conoce a una amable y cálida diseñadora de publicidad llamada Yoo Jin Kang (Jung So Min ), que desea ser el refugio seguro de Moo Young. Ella tiene tantas cicatrices emocionales como él. Es hermana del detective de homicidios con 27 años de experiencia Yoo Kin Gook. Mientras intenta revelar la verdad detrás del caso, quiere mantener alejada a su hermana de Moo Young, quien es su principal sospechoso de los asesinatos que ocurren ¿Será realmente culpable Kim Moo Young? ¿Prevalecerá el amor o la justicia?
廣告公司設計師劉真江在童年時發生意外而失去父母，歷經慘痛人生後遇上金武英命運般的愛情故事。
Aliases
広告デザイナーのユ・ジンガン（チョン・ソミン）は幼い頃に両親を失い、20歳年の離れた兄ユ・ジングク（パク・ソンウン）と2人で暮らしている。ある日、親友ペク・スンア（ソ・ウンス）の陶芸展に招待されたジンガンは、パーティーのスタッフとしてやってきたビール会社の従業員キム・ムヨン（ソ・イングク）と出会い、彼の失礼な発言に憤慨。兄のジングクもまた陶芸展に向かう途中でムヨンとすれ違い、彼の眼差しになぜか胸騒ぎを覚えるのだった。一方、スンアは恋人である財閥御曹司チャン・ウサン（ト・サンウ）が有名教授の陶芸品を彼女の作品として展示したばかりか、作品解説のトークショーまで準備していることを知ってウサンを責める。2人の会話を耳にしたムヨンは偶然を装って作品を壊し、スンアが嫌がっていたトークショーを阻止。スンアはたちまちムヨンに夢中になり、彼と付き合い始める。しかしムヨンが別の女性と映画館にいる姿を目撃したジンガンは、スンアへの気持ちが本気だとは思えず、ムヨンに会うたびにケンカ腰になってしまう。そんな中、女子大生殺人事件を捜査していたジングクは、数々の手がかりからムヨンが事件に関与していると直感するが……。
Yu Jin Guk est un officier de police chargé d'enquêter sur la mort étrange d'une étudiante, tombée de son balcon. Après quelques recherches, il s'avère qu'il s'agit d'un meurtre et non pas d'un suicide. Alors que tout semble les mener au petit ami de la jeune fille, Jin Guk commence à soupçonner un autre garçon. Kim Mu Yeong travaille pour une micro-brasserie de bières artisanales et ne semble pas avoir de lien apparent avec l'étudiante au premier abord. Mais l'inspecteur a un mauvais pressentiment et en se renseignant sur son suspect, il apprend qu'il pourrait également être lié à un souvenir douloureux de son passé.
Les choses ne font que se compliquer lorsque la sœur cadette du détective, Yu Jin Gang commence à développer une relation avec Mu Yeong. Jin Guk va alors tenter de la sauver de l'influence possible du meurtrier.
