The pure and cute little devil Nini lives in Room 1031 of Wansheng Street Apartment. His roommates are no ordinary people: The lazy and wacky vampire Ira who spends most of his time gaming or watching TV, the unlucky dancer werewolf Vladimir, the serious and old-fashioned angel landlord Lynn and his naive little sister Lily, and many more.
What none of them realize is that the power of the demon king is sleeping inside of Nini. With evil forces in hot pursuit, can Nini and his friends head off disaster?
Aliases
- Wan Sheng Jie
- 1031 Wan Sheng Jie
- Wan Sheng Jie All Saints Street
- Wan Sheng Jie: All Saints Street
- Wan Sheng Jie - All Saints Street
西方神仙妖怪也流行在人间合租？全网阅读量破10亿的超高人气漫画改编，画风独特、笑点密集、温馨治愈、萌点爆棚的泡面番《万圣街》来啦！单纯可爱的小恶魔泥泥入住万圣街公寓的1031室，他的室友们可都不是一般人：慵懒搞怪、主业是游戏主播的吸血鬼艾勒；喝凉水都塞牙、广场舞大神狼人大毛；严肃古板的天使房东林恩和他天真烂漫的妹妹莉莉等等。而他们都不知道，泥泥的身上还沉睡着魔王的力量。邪恶势力紧追不舍，泥泥和他的朋友们能否化险为夷？欢乐温馨与神秘悬疑交织的日常喜剧拉开序幕！
Aliases
心優しい悪魔・ニールは、人間界で暮らすことを夢見て、親友の吸血鬼・アイラに誘われ万聖街にやってくる。１０３１号室の同居人は、天使にミイラと“人ならざる者たち”だった。くせ者ぞろいの同居人との共同生活だけでも波乱万丈なのに、実はニールに魔王の力が眠っていて――。その力を巡って、狼人間や兄の悪魔も人間界にやってくる。果たしてニールは、人間界での日常生活を過ごせるのか……？！
原作漫畫《1031萬聖街》講述一群來自不同地域的外國妖怪在中國貢獻GDP的漫畫故事。“1031”是主角們在北京合租房的門牌號。
Il piccolo e carino diavoletto Nini vive assieme a dei coinquilini piuttosto particolari, tra cui un pigro e stravagante vampiro di nome Ira che trascorre le sue giornate giocando o guardando la TV, lo sfortunato ballerino licantropo di nome Vladimir ed un vecchio e severo angelo. Nessuno di loro, però, è a conoscenza del fatto che all'interno di Nini alberga il potere del re dei demoni, il che potrebbe portare ad una vera e propria catastrofe.
Dans le monde moderne, les humains, êtres célestes et créatures démoniaques coexistent de manière harmonieuse. Neil Bowman est un démon passionné par le monde des humains. Déterminé à poursuivre ses rêves, il décide de partir de chez lui afin de se rendre en Chine. Il se retrouve alors en colocation avec un vampire, une momie, un ange et bientôt un loup-garou.
마음씨 착한 악마 닐은 인간계에 사는 것을 꿈꾸며,
절친한 친구 흡혈귀 아이러의 권유로 만성가에 찾아온다.
1031호실의 동거인은 천사에 미라와 사람이 아닌 자들이었다.
버릇없는 동거인과의 공동생활만으로도 파란만장한데,
실은 닐에게 마왕의 힘이 잠들어 있었다.
그 힘을 둘러싸고 늑대인간이나 악마 형도 인간계에 찾아온다.
과연 닐은 인간계에서의 평화로운 일상생활을 보낼 수 있을까...?!
In dieser Welt können Engel, Dämonen und andere übernatürliche Wesen mit den Menschen koexistieren. Neil Bowman ist ein Dämon wie kein anderer … Er ist vernarrt in die Kultur der Menschen! Und egal, wie hart er es auch versucht, er schafft es nicht, Böses anzurichten. Also fasst er den Entschluss, aus der Hölle zu fliehen, und lässt sich auf der Erde nieder.
Neil, um demônio de bom coração, sempre sonhou em morar no mundo humano, até o dia em que foi convidado por seu melhor amigo, um vampiro chamado Ira, a ir morar na Rua de Todos os Santos. Seus colegas de quarto são anjos, múmias e outras criaturas "inumanas". Mas enquanto desfruta da vida caótica de uma república jovem, reside dentro de Neil o poder do Rei Demônio - e para obter esse poder, viajam para o mundo humano o irmão de Neil e seu colega lobisomem. Será que Neil conseguirá levar uma vida normal no mundo humano?
