有村架純の撮休

多忙な毎日を送る国民的女優･有村架純。そんな彼女はドラマや映画の撮影期間に突然訪れた休日、通称“撮休”をどう過ごすだろうか? 知られざる有村のオフの姿を映画、テレビ、CM、舞台など各界のクリエイターたちが妄想を膨らませて描き、有村本人が演じるというこれまでにない一話完結のオムニバスドラマ。クリエイターたちが描き出す有村の撮休は、ある時は実家の母と過ごしたり、ある時は人間ドックへ行ったり、ある時は開かない瓶のふたに悪戦苦闘したり…。パラレルな物語として展開。果たしてそこにはどんな有村の休日の姿があるのか? 各メディアで活躍するクリエイターが集結し、有村とともに8つの世界を作り上げていく!!

Aliases

Arimura Kasumi no Satsukyu

Arimura Kasumi suddenly gets a break from filming and returns to her hometown for the first time in a long while. Her mother Yumiko comes to the train station to pick her up and they head for the family home. She is idly chatting with her mother at home when a male stranger comes to visit. His name is Ueshima Makoto. He puts his hands together in front of Kasumi’s father’s tablet. Then her mother asks him to repair a bicycle. At Yumiko’s invitation, the three of them have dinner together.

Aliases

Kasumi Arimura's Filming Break
Arimura Kasumi no Satsukyu

每天忙碌的國家女演員有村春美。她將如何度過假期，在戲劇或電影拍攝期間突然造訪，即所謂的“拍攝休息”？電影，電視，舞台等各個領域的創作者都將未知的Arimura形象吸引了下來，Arimura親自演奏了一部無與倫比的綜合戲劇。

갑작스럽게 촬영을 쉬게 된다면 여배우는 그 하루를 어떻게 보낼까? 그런 망상의 세계를 그린 이색 드라마

故事以有村架純在拍攝中突然得到休息日的架空設定，帶出她在這難得的假期怎樣渡過，包括回到家鄉陪伴母親，去進行短期綜合體檢，陷入打不開瓶蓋的苦戰等，每集都由不同的導演及演員負責，各自創造圍繞有村的幻想世界。

Una serie de Hirokazu Kore-eda donde Kasumi Arimura interpreta a una versión ficcionada de sí misma que vivirá situaciones que se dan durante pausas inesperadas de rodajes.

日本語 English 大陆简体 한국어 粵語 español