사생활을 공유하고, 훔치고, 조작하는 시대. 사기꾼들이 모든 기술을 총동원해 국가의 거대한 '사생활'을 밝혀내는 통쾌한 사기 플레이 드라마.
Aliases
In a world where data is no longer private, con artists uncover a sinister surveillance scheme headed by the government and a greedy corporation.
Aliases
В мире, где данные уже не являются персональными, мошенники разоблачают коварную схему повсеместной слежки, за которой стоят правительство и алчная корпорация.
Aliases
Dans un monde où la confidentialité des données n'existe plus, des escrocs découvrent un sinistre programme de surveillance gouvernemental et une entreprise cupide.
En un mundo en el que los datos ya no son privados, un grupo de estafadores descubre un siniestro plan de vigilancia a cargo del Gobierno y una corporación ambiciosa.
眼前世界，數據資料已不再具任何隱私性，一群詐騙高手並肩合作，要揭發政府和貪婪企業串謀主導的一樁監控計畫。
Num mundo em que a privacidade é coisa do passado, um grupo de vigaristas descobre um sinistro esquema de vigilância orquestrado pelo governo e uma companhia gananciosa.
In einer Welt, in der es keinerlei Datenschutz mehr gibt, entdecken Betrüger ein Überwachungssystem unter der Leitung der Regierung und eines ausbeuterischen Konzerns.
In un mondo in cui i dati non sono più privati, un gruppo di truffatori scopre un inquietante programma di controllo gestito dal governo e da un'azienda senza scrupoli.
Maailmassa, jossa kenenkään tiedot eivät enää ole yksityisiä, huijarit paljastavat hallituksen ja ahneen korporaation ajaman synkän valvontasuunnitelman.
