El 17 de agosto de 2017, España sufre dos atentados terroristas perpetrados por jóvenes integrados en la sociedad española. ¿Cómo pudo pasar algo así?
On Aug. 17, 2017, Spain suffers two terrorist attacks perpetrated by young people integrated into Spanish society. How could something like this happen?
Aliases
En 2017, l'Espagne est frappée par deux attaques terroristes islamistes au véhicule-bélier. Que s'est-il passé ? Cette série percutante mène l'enquête.
Im Jahr 2017 wurde Spanien von zwei Terroranschlägen heimgesucht – ausgeführt von jungen Radikalen. Wie es dazu kam, verrät diese einschneidende Dokureihe.
2017'de İspanya'da topluma entegre olmuş gençler tarafından iki terör saldırısı gerçekleştirildi. Bu çarpıcı belgesel dizisi, bunun nasıl ve neden olduğunu araştırıyor.
Em 2017, Espanha sofreu dois ataques terroristas levados a cabo por jovens membros da comunidade. Esta série incisiva investiga como estes acontecimentos foram possíveis.
Em 2017, a Espanha sofreu dois ataques terroristas promovidos por jovens da comunidade local. Como isso aconteceu? Esta série investiga.
Espanjassa koettiin vuonna 2017 kaksi terrori-iskua, joiden tekijät olivat yhteisön nuoria jäseniä. Syväluotaava dokumentti selvittää, kuinka tällaista saattoi tapahtua.
