Benedikt Bösel war Investmentbanker, doch dann kam die Finanzkrise und die Frage nach dem Sinn. Heute ist er Landwirt, Visionär und leitet ein junges Team, das im Kampf gegen den Klimawandel eine radikal neue Art von Landwirtschaft erprobt. Zusammen mit Experten wie Auma Obama aus Kenia, Jean-Martin Fortier aus Kanada oder Ernst Götsch aus Brasilien soll der Change gelingen. Gemeinsam mit seinem Team und seiner Partnerin Tess Ward will Benedikt beweisen, dass ihre regenerativen Versuche Vorbild für die ganze Welt sein können. Sein Betrieb wird für Quereinsteigerin Paula zur Chance auf ein anderes Leben und für José und Lea der erste Schritt auf dem Weg zum Traum von der eigenen Farm in Chile. Benedikt und sein Team starten in ein hartes Jahr, im Kampf gegen Dürre und die eigenen Grenzen.
Benedikt Bösel was an investment banker, but then the financial crisis hit and with it the question of meaning. Today, he is a farmer, a visionary and leads a young team that is testing a radical new type of agriculture in the fight against climate change.
Benedikt Bösel era banqueiro de investimentos, mas a crise financeira chegou e, com ela, a busca por um propósito. Hoje, é agricultor e líder visionário de uma equipe de jovens que está testando um tipo de agricultura novo e radical na luta contra a mudança climática.
Benedikt Bösel était banquier d'affaires mais la crise financière a frappé et, avec elle, la question du sens. Aujourd'hui, il est un agriculteur visionnaire et dirige une jeune équipe qui teste un nouveau type d'agriculture radicale dans le cadre de la lutte contre le changement climatique. Avec des experts comme Auma Obama, Jean-Martin Fortier et Ernst Götsch, le changement doit réussir. Benedikt et son équipe entament une année difficile, luttant contre la sécheresse et leurs propres limites.
Benedikt Bösel oli sijoituspankkiiri, mutta alkoi finanssikriisin myötä pohtia elämän tarkoitusta. Nyt hän on maanviljelijä ja visionääri ja johtaa nuorta tiimiä, joka testaa radikaalia uutta tapaa viljellä maata taistellen ilmastonmuutosta vastaan. Asiantuntijoiden, kuten kenialaisen Auma Obaman, kanadalaisen Jean-Martin Fortierin ja brasilialaisen Ernst Götschin, avulla muutoksen on pakko onnistua. Benedikt tiimeineen on vaikean vuoden edessä; he taistelevat kuivuutta ja omia rajojaan vastaan.
