Jahrelang war die Beziehung von Carol und Ed eher platonisch – mehr oder weniger: Das soll sich nun ändern: Da Frankie nicht vor Ort ist, steht der Leidenschaft nichts mehr im Wege – allerdings klappt das Beisammensein erst beim dritten Anlauf. Als sich bald darauf Enttäuschung breit macht, droht die Beziehung erneut auseinander zu brechen. Inzwischen hat sich Mike einen Drahthaar-Terrier besorgt, der sich als Mischling entpuppt: Ein Fall für Eds juristische Fähigkeiten …
Ed and Carol stumble through the first days of their changed relationship; Mike and Nancy have their hands full with a new puppy and its dishonest breeder; Eli is bewitched by an attractive and talented pie maker.
