Zebulon verzaubert die Welt rund um das Zauberkarussell und gibt so seinen Freunden – dem Mädchen Margot mit ihrem frechen Hund Pollux, Vater Pivoine mit seiner Drehorgel, der singenden Kuh Wilma, dem Hasen Castor und der Schnecke Hugo eine kleine Aufgabe zu lösen.
Dougal, Dylan, Ermintrude, Brian, Florence and of course Zebedee are back in a new version of the classic series.
The Magic Roundabout was brought to a small rural village many years ago by a strange old man, Mr Rusty. It has remained there ever since. With it came a playful, naughty magician called Zebedee who lives up in the clouds above. He spends his time creating impish tricks to play on the village inhabitants and watching them untangle the problems he sets.
Rendez-vous dans le village du Bois-Joli où Pollux, Azalée, Margote, Ambroise, Flappy et Zébulon vous attendent pour de nouvelles aventures en 3D !
La serie è il remake moderno della lunga serie inglese in stop-motion "La giostra incantata / Bobo & company" (1964 / 2000), composta da circa 450 episodi di 5 minuti l'uno. Sui personaggi della serie è basato il film d'animazione omonimo "La giostra magica" (2005), che vede tra i doppiatori originali Robbie Williams, Kylie Minogue, Joanna Lumley e Ian McKellen.
El malvado brujo del frío Zeebad quiso conquistar el País Encantado hace mucho tiempo, pero quedó encerrado en su propia trampa, bajo El tiovivo mágico. Años más tarde, Dougal, un perro adicto a los caramelos liberó al mago de su cárcel, comenzando una nueva era de tiranía y tempestad. Dougal, junto a Brian el caracol enamoradizo, Ermintrude una vaca soprano y el loco conejo Dylan, deben evitar que Zeebad encuentre los tres diamantes que le concederían plenos poderes para dominar el mundo. Los cuatro amigos buscarán las joyas escondidas para acabar con el maleficio y devolver a Zeebad a su prisión.
