There's the first royal prince, the son of a millionaire who knows nothing but money and thinks the world revolves around him. The second royal prince is Mr. Perfect who only cares and goes after his success and accomplishment. And between these two comes along a penniless girl who's nothing much of a kind but only full of faults except that she has a huge jolly heart and passion for life.
Aliases
- First Love of the Prince
- Prince's First Love
- A Prince's First Love
D'un côté nous avons le premier "prince" le fils d'un millionnaire qui ne connaît rien à la vie mais a de l'argent et pense que le monde tourne autour de lui. De l'autre côté le deuxième "prince" qui est monsieur perfection et qui s'inquiète seulement de réussir succès après succès et de son accomplissement personnel. Dans la vie de ces deux jeunes hommes vient se glisser une fille sans ressources qui est pleine de défauts mais a un coeur d'or et un caractère passionné et gaie. Nous suivrons dans ce drama l'évolution de ces trois personnages vers l'accomplissement de leur rêves et la recherche du bonheur...
돈밖에 모르는 백만장자의 아들이자 세상이 자기를 중심으로 돌아간다고 생각하는 첫 번째 왕세자가 있습니다. 두 번째 왕세자는 자신의 성공과 성취에만 관심을 두고 쫓는 미스터 퍼펙트(Mr. Perfect)입니다. 그리고 이 둘 사이에는 삶에 대한 큰 유쾌한 마음과 열정을 가지고 있다는 점을 제외하고는 별 다른 종류의 결점만 가득한 무일푼의 소녀가 있습니다.
Вот наша героиня - девушка по имени Ю-Бин. И всем она хороша, и красива, и умна, да еще и влюблена - в принца... Только сказка на этом заканчивается, потому что принц - не принц, а так - айсберг. И бьется наша героиня, аки рыба об этот лед, хотя, надо признаться, лед начал давать трещины - видно, сильно билась. И вот, в процессе всего этого наша ледокол(ьша) знакомится еще с одним принцем - а вот тут в точности до наоборот, принц №2 бьется о нелюбовь нашей героини. Правда, делает он это странно, из разряда "люблю тебя, но страною любовью". И что из этого всего получится, мы будем наблюдать на протяжении 18 серий. Удачи нашим героям, главное для них - не перестараться и сберечь головы.
娛樂專業畢業的金有彬遲遲找不到工作，目前在一家快餐店送外賣，而她最大的夢想就是做度假村的工作人員。因為送外賣的關係，有彬暗戀上了公司精英車承賢。因為一次樂於助人事件，有彬填的有獎問答竟然被抽中，於是有彬拋下父母安排的相親，去日本度假。
在日本度假村，有彬認識了韓國大財團遊手好閒的皇太子崔健熙。二人如同貓和老鼠，互相視對方為死對頭。在日本結下的孽緣回到韓國後仍然陰魂不散。有彬去面試的面試官竟然就是健熙；而她爽約相親的對象就是她暗戀的承賢。各種誤會和巧合交織，三人行的故事就此開始。
