In einer Welt, in der Menschen und Yokai gemeinsam Leben, verlieben sich Menschen in Yokai, aber auch der umgekehrte Fall ist möglich. Doch da Menschen eine wesentlich kürzere Lebenserwartung haben als die Yokai, die über 1000 Jahre alt werden können, musste eine Lösung her. Und diese Lösung fanden die Fuchsgeister! Um es einem Liebespaar bestehend aus Mensch und Yokai zu ermöglichen, ihre Liebe über den Tod des Partners hinaus zu bewahren, müssen die beiden ein Liebesversprechen abhalten und dabei einen wichtigen Gegenstand als magischen Träger ihrer Liebe bei sich tragen.
Einziges Problem an der Sache: Menschen können sich nach ihrer Wiedergeburt nicht an ihr früheres Leben erinnern. Die Aufgabe eines Fuchsgeist-Ehestifters ist es, die Erinnerungen der Wiedergeborenen wiederherzustellen. Sie helfen ihnen, sich an ihr früheres Leben zu erinnern, sodass sie sich wieder mit dem Yokai vereinen können, dem sie ein Liebesversprechen gegeben haben.
Aliases
- Fox Spirit Matchmaker (Original Chinese Version)
The protagonist Bai Yue-Chu, searches for a bride in order to foil the plans of his family when suddenly a fox youkai falls through the roof.
Aliases
- Enmusubi no Youko-chan
- Huyao Xiao Hongniang: Xia Sha
- Huyao Xiao Hongniang: Wangquan Fugui
- Xiangsishu Xia
- Huyao Xiao Hongniang: Qian Yan
- Huyao Xiao Hongniang: Beishan Yaodi
- Huyao Xiao Hongniang: Yue Hong
- Huyao Xiao Hongniang: Wei Sheng
- Huyao Xiao Hongniang: Zhu Ye
- Huyao Xiao Hongniang: Nan Guo
- Huyao Xiao Hongniang: Jin Chenxi
- Fox Spirit Matchmaker Di Er Ji
- Little Foxspirit Matchmaker
- Húyāo Xiǎo Hóngniáng
Le protagoniste, Bai Yue-Chu cherche une jeune fiancée pour déjouer les plans de sa famille, quand soudainement, un démon renard s'échoue sur le toit.
《狐妖小红娘》的故事围绕人与妖之间的爱情展开。根据古典小说记载，世上有人有妖，妖会与人相恋，妖寿命千万年，人的寿命有限，人死了，妖活着。人会投胎转世，但投胎以后，不记得上辈子的爱。妖如果痴情的话，就去找狐妖「购买」一项服务，让投胎转世的人，回忆起前世的爱。狐妖红娘（红线仙）这一个角色就这样诞生，作品主要讲述了以红娘为职业的狐妖在为前世恋人牵红线过程当中发生的一系列有趣、神秘的故事。
Según los registros de las novelas clásicas, hay demonios en el mundo y los demonios se enamorarán de los humanos. Los demonios viven durante decenas de millones de años, mientras que los humanos tienen una vida limitada. Cuando los humanos mueren, los demonios viven. Las personas reencarnarán, pero después de la reencarnación, no recordarán el amor de la vida anterior. Si el demonio está enamorado, puede acudir al demonio zorro para "comprar" un servicio que permita a la persona reencarnada recordar el amor de su vida anterior. De esta manera nació el personaje del demonio zorro casamentero.
