ドリフターズ

Das Jahr 1600, der entscheidende Augenblick in der Schlacht von Sekigahara … Nach dem strategischen Rückzug flüchtet Toyohisa Shimazu, ein Kommandant des Shimazu-Clans in Satsuma, allein in die Berge, wo er sich schließlich in einem Korridor mit unzähligen Türen wiederfindet. Dort trifft er auf einen mysteriösen Mann mit dem Namen Murasaki, doch bevor Toyohisa diesem eine Frage stellen kann, wird er auf die andere Seite einer steinernen Tür geschickt. Der Kommandant betritt Orte, eine alternative Welt, in der neben den Menschen auch sogenannte Dämonen-Menschen leben. Gemeinsam mit Nobunaga Oda, Yoichi Nasu und weiteren Helden, welche aus den unterschiedlichsten Zeiten in diese Welt gelangt sind, stürzt sich Toyohisa als Samurai in die Schlachten eines anderen Universums.

Aliases

• Drifters (2016)
• Drifters: Battle in a Brand-new World War

Shimazu Toyohisa, while involved at the Battle of Sekigahara, manages to mortally wound Ii Naomasa, but is critically wounded in the process. As he walks from the field wounded and bleeding, Toyohisa finds himself transported to a corridor of doors, where a bespectacled man at a desk waits for him. This man, Murasaki, sends Toyohisa into the nearest door where he wakes up in another world. There, Toyohisa meets other great warriors like him who have been transported as well, to be part of a group known as "Drifters". This world contains both native humans and a number of fantastical races, including elves, dwarves, and hobbits. However, the world is at war, with the humans waging a losing war against another group of great warriors, the "Ends", who wish to take over the world and kill all of the Drifters. Under the Ends' command are many terrible creatures, including dragons, which they use to destroy everything in their wake. At the start of the series, the Ends' army has control of the northern part of the continent, and are currently trying to invade the south through a pivotal fortress at the northernmost tip of a nation called Carneades. Meanwhile, the "Octobrist Organization", a group of human magicians native to this world, attempt to bring together the many individual Drifters to save their world from the brutal Ends.

Toyohisa Shimazu, jeune samurai participant à la bataille de Sekigahara, à l'époque du Japon féodal, se retrouve soudain plongé dans un autre monde. Rapidement, il découvre que plusieurs autres guerriers renommés ont dérivé dans cette dimension. Le jeune homme se retrouve plongé dans une guerre sans merci dont il ignore encore les tenants et les aboutissants, guerre qu'il doit mener aux côtés de deux célèbres figures historiques japonaises, Oda Nobunaga et de Yoichi Nasu, avant d'être rejoint par d'autres combattants et stratèges issus de diverses époques, tels Hannibal Barca, Sundance Kid, Butch Cassidy et Scipion l'Africain.

La storia di Drifters si svolge nell’era Sengoku (1467-1573), un periodo di costanti fermenti bellici. Un giovane samurai in punto di morte si trova improvvisamente in un altro, fantastico mondo. Come è possibile ciò? Quale destino attende lo spaesato guerriero?

西暦1600年、関ヶ原の戦いの最中、謎の存在『紫』の手により島津の退き口から、エルフやオークのいる異世界に召喚された島津豊久は、同様に流れ付いた織田信長や那須与一と出会う。その地で「漂流者（ドリフターズ）」と呼ばれる豊久らは、成り行きと武士としての本能から、人間が支配するオルテ帝国に虐げられるエルフの村を解放、その勢いのまま「国奪り」を開始する。

Aliases

• DRIFTERS

과거, 종족간의 전쟁에서 인간이 승리한 이후, 이종족들은 인간 이하의 취급을 받으며 노예로 전락하거나 영토에서 추방당하게 되고, 인간 중심의 역사가 세워진다. 그리고 수백년의 세월이 흘러, '흑왕' 이라 칭해지는 자가 나타나 폐기물이라는 존재들을 이끌고 차별받던 이종족이 모아 흑왕군이라는 군단을 설립하여, 인간이라는 종의 멸종을 목표로 전쟁을 일으켜, 북벽 역할을 하던 카르나데스 왕국을 시작으로 인간의 영토를 차례차례 함락시켜간다. 흑왕의 진격을 저지하게 힘들겠다고 판단한 초국가적 마도결사 십월기관의 수장은, 폐기물을 저지할 수 있는 존재는 '드리프터즈' 밖에 없다고 판단. 그들을 한데 모아 흑왕군과의 전면전을 준비하는데...

A história do mangá gira em torno de Shimazu Toyohisa, o samurai da vida real que lutou na batalha crucial de Sekigahara. Em seus momentos finais, Shimazu é transportado para um mundo de magia com outros famosos guerreiros ao longo da história. Estes guerreiros são forçados a lutar uns contra os outros em uma batalha interminável.

Тяжело раненный самурай Симадзу Тоёхиса, истекая кровью после только что оконченной битвы, возвращался домой, в родную Сацуму. Пробираясь сквозь лесную чащу, он сам того не заметил как вдруг оказался в длинном коридоре с бесконечными дверями по обе стороны, где его уже ожидал незнакомый человек в очках. Не успел Тоёхиса опомниться, как его втянуло в одну из дверей и очнулся он уже в другом мире. К своему удивлению, здесь он обнаружил здравствующего Оду Нобунагу, считавшегося в его мире уже много лет как погибшим, и даже Насу Ёити, жившего четыре столетия назад. Как оказалось, они попали в этот мир, также как и Тоёхиса. Здесь в этом мире, таких как они называют скитальцами и местным строжайше запрещено с ними общаться. Так Нобунага и Ёити и жили особняком в развалинах старого замка, но с появлением Тоёхисы, несущегося лишь вперёд, словно выпущенная стрела, всё изменилось. И плевать на планы вершащих судьбы этого мира, у скитальцев появилась своя цель — завоевать этот мир.

Aliases

• Дрифтеры

Shimazu Toyohisa, mientras estuvo involucrado en la Batalla de Sekigahara, logra herir mortalmente a Ii Naomasa, pero está gravemente herido en el proceso. Mientras camina desde el campo herido y sangrando, Toyohisa se ve transportado a un corredor de puertas, donde un hombre con gafas en un escritorio lo espera. Este hombre, Murasaki, envía a Toyohisa a la puerta más cercana donde se despierta en otro mundo. Allí, Toyohisa se encuentra con otros grandes guerreros como él que también han sido transportados, para formar parte de un grupo conocido como "Drifters". Este mundo contiene tanto humanos nativos como una cantidad de razas fantásticas, incluidos duendes, enanos y hobbits. Sin embargo, el mundo está en guerra, con los humanos librando una guerra perdedora contra otro grupo de grandes guerreros, los "Fines", que desean tomar el mundo y matar a todos los Drifters. Bajo el comando de Ends hay muchas criaturas terribles, incluidos los dragones, que utilizan para destruir todo lo que les sigue. Al comienzo de la serie, el ejército de los Ends tiene el control de la parte norte del continente, y actualmente están tratando de invadir el sur a través de una fortaleza pivotal en el extremo norte de una nación llamada Carneades. Mientras tanto, la "Organización Octobrista", un grupo de magos humanos nativos de este mundo, intenta reunir a los muchos Drifters individuales para salvar a su mundo de los extremos brutales.

Aliases

• 漂泊者

تدور أحداث القصة حول (شيمازو تويوهيسا) وهو ساموراي كان يقتال في معركة (سيكيجاهارا) وتعرض لأصابة خطيرة وقاتلة وبينما كان يمشي في أرض المعركة يجد نفسه نقل إلى مرر فيه الكثير من الابواب وفي نهاية المرر كان بإنتظاره رجل يدعى (مورساكي ) و يرسله إلى اقرب الابواب حيث يجد نفسه في عالم آخر حيث يلتقي بمحاربين عظماء مثله الذين نقلوا إلى هذا العالم ليكونوا جزء من مجموعه تعرف بإسم التائهون.