Die Serie „Hell Below – Krieg unter Wasser“ zeichnet den Verlauf des U-Boot-Kriegs im Zweiten Weltkrieg nach und führt zu bedeutenden Schauplätzen der Schlachten im Atlantik und Pazifik. Dabei nehmen die einzelnen Folgen neben den Entscheidungen der Strategen und Befehlshaber auch die rapiden technischen Veränderungen in den Blick, die das Katz- und Mausspiel zwischen Jägern und Gejagten immer wieder neu befeuerten.
Hell Below is an event-based series charting the stealth game of subsea warfare, tracking the dramatic narrative from contact to attack of the greatest submarine patrols of World War II. From the rise of the Wolfpack to the drive for victory in the Pacific, we profile the strategic masterminds and the rapid evolution of technology and tactics, as the threat of undersea warfare brings every sailor’s worst nightmare to life. Expert analysis and stock footage are woven with narrative driven re-enactments filmed on authentic Second World War era submarines to place the characters at the heart of the action.
Aliases
Cette série-événement basée sur des faits réels retrace le ballet furtif et terriblement efficace des différentes techniques de guerre sous-marine mises au point au cours de la Seconde Guerre mondiale ; depuis l´organisation de la « tactique des meutes » (wolfpack en anglais, rudeltaktik en allemand) ? une attaque en masse utilisée par les sous-marins allemands pendant la bataille de l´Atlantique ? jusqu´au rôle capital joué par les marines de guerre menant à la victoire alliée dans le Pacifique. Tout au long du conflit, les Alliés comme les forces de l´Axe ont donné carte blanche aux experts de l´époque pour vaincre l´ennemi sous les mers. Portrait des têtes pensantes qui définirent les stratégies et retour sur l´évolution ultra-rapide de la technologie et des procédés, à mesure où la menace d´une guerre sous-marine se faisait de plus en plus réelle. Témoignages d´experts et images d´archives se mêlent à des scènes de reconstitutions filmées à bord d´authentiques sous-marins de la Seconde Guerre mondiale, afin de replacer au coeur de l´action les acteurs de cette incroyable page de l´Histoire de l´humanité.
Una serie basata sul gioco invisibile della guerra dei mari, che ripercorre tutti gli eventi drammatici e le battaglie delle squadre sottomarine della Seconda Guerra Mondiale. Dall'affermazione della caccia in branco da parte degli U-boot (i "Wolfpack") alle azioni che contribuirono al successo americano nel Pacifico, una storia di tattica e tecnologia e degli equipaggi che resero un incubo costante la vita dei marinai delle flotte di superficie: è la nuova serie “Inferno nei mari”, in cui le analisi degli esperti e i filmati di repertorio sono intrecciati con rievocazioni che mettono i personaggi al centro dell'azione.
Segunda Guerra Mundial: Inferno Subaquático é uma série baseada em eventos que traça o jogo furtivo da guerra submarina do contacto ao ataque das maiores patrulhas submarinas da Segunda Guerra Mundial. Da ascensão do Wolfpack à busca pela vitória no Pacífico, conheça os génios que reuniram a estratégia, a tecnologia e as táticas para dar vida ao pior pesadelo de todos os marinheiros.
Tositapahtumiin perustuva sarja, joka kertoo 2. maailmansodan parhaiden sukellusvenepartioiden kätketyistä merenalaisista sotilaskohtaamisista ja hyökkäyksistä. Sarjassa seurataan sodan kehitystä Wolfpack-taktiikan synnystä Tyynenmeren voitontaistoihin, ja siinä esitellään tapahtumien takana olevia sotilaallisia neroja, joiden strategiset valinnat, teknologian käyttö ja taktikointi tekivät kaikkien merimiesten pahimmista painajaisista totta.
