Amores de mercado

Amores de Mercado tells the story of Fernando, an ambitious man who driven by greed will do the unimaginable to his own family, Lucía, a woman in search of her husband, and Diego, an athlete who feels defeated by life. Lucia and Diego will meet and find a reason to love again and start over in life, however, destiny will put them to the test. This is a story of second chances and how love can save us when everything else is lost.

Amores de Mercado cuenta la historia de Fernando, un hombre ambicioso que impulsado por la codicia hará lo inimaginable con su propia familia, Lucía, una mujer en busca de su marido, y Diego, un deportista que se siente derrotado por la vida. Lucía y Diego se reencontrarán y encontrarán un motivo para volver a amar y empezar de nuevo en la vida, sin embargo, el destino los pondrá a prueba. Esta es una historia de segundas oportunidades y de cómo el amor puede salvarnos cuando todo lo demás está perdido.

Amores de Mercado conta a história de Fernando, um homem ambicioso que movido pela ganância fará o inimaginável com sua própria família, Lucia, uma mulher em busca de seu marido, e Diego, um atleta que se sente derrotado pela vida. Lucia e Diego vão se encontrar e encontrar um motivo para amar novamente e recomeçar a vida, porém, o destino os colocará à prova. Esta é uma história de segundas chances e como o amor pode nos salvar quando tudo está perdido.

Lucia fiatalon esett teherbe és emiatt fiatalon ment férjhez Fernandohoz, anyja, Mercedes unszolására, aki nem akarta, hogy hozzá hasonlóan, Lucia is leányanyaként élje le életét. Lucia nyolc évig tartó, boldogtalan házasság után végül is beadja a válópert, ám élete váratlanul összekuszálódik, amikor férjét, Fernandot elrabolják. A férfiért követelt váltságdíj túl magas ahhoz, hogy a nő azt ki tudná fizetni, így kénytelen mindenét pénzzé tenni. Hamarosan azonban kiderül, hogy az emberrablást maga Fernando rendelte meg annak reményében, hogy Lucia majd elkéri a váltságdíj összegét apjától. Öt évvel később Lucia saját éttermet nyit, ahol találkozik Diegoval, aki nemrég szabadult a börtönből. A férfinek azért kellett ülnie, mert Raquel nevű barátnőjének autóbalesetben történt haláláért a lány apja, s annak ikertestvére őt vádolta.

Lucía Martínez w bardzo młodym wieku poznaje Fernando Lepre, zachodzi w ciążę i poślubia mężczyzne. Małżeństwo niestety nie nalęży do szczęśliwych, Lucia pragnie rozwodu. W tym samym czasie Diego "El Rayo" Valdez -słynny piłkarz- prowadzi luksusowe życie, ma piękną narzeczoną Raquel, córkę potężnego biznesmena Nestora Savatera. Życie bohaterów zaczyna sie komplikować. Fernando zostaje rzekomo porwany, Lucia musi sprzedać cały majątek. Raquel ginie w wypadku samochodowym, a jej siostra-Monica i ojciec oskarżają Diego o jej śmierć i wsadzają do więzienia. Lucia nie wie,że Fernando sam zlecił swoje porwanie, gdyż chciał zmusić ją do zwrócenia z prośbą o pomoc do jej ojca-Nestora Savatera. Losy Lucii i Diega krzyżują się-po pięciu latach kobieta otwiera restaurację, Diego opuszcza więzienie. Zakochują się w sobie. Niestety na drodze ich szczęścia staje Monica-która będzie chciała zdobyć Diega, Fernando, który powróci i będzie chciał zdobyć majątek teścia.

Lucia este o femeie foarte frumoasă care s-a căsătorit de foarte tânără dintr-un singur motiv: pentru că a rămas însărcinată. Viața Luciei se complică când soțul ei este sechestrat. Pentru a-l salva, ea își vinde toate proprietățile și rămâne fără niciun venit. O altfel de viață duce Diego, un jucător de fotbal de succes, care este înconjurat de faimă, lux și plăceri. Viața lui Diego ia un curs nefericit în urma accidentului de mașină în care iubita lui, Raquel își pierde viața. Diego nu mai poate să joace fotbal niciodată și în plus este acuzat de moartea lui Raquel fiind trimis la închisoare. După cinci ani de așteptare, Lucia îl cunaște pe Diego care tocmai a ieșit din închisoare și între ei se naște o puternică atracție. Cei doi vor fi nevoiți să lupte cu Fernando care se întoarce pentru a primi banii de la tatăl bogat al soției sale și cu Monica care vrea să îl cucerească cu orice preț pe Diego.

Иако се Лусија и Дијего никада нису срели, имају исту сврху живота и желе да постигну све оно што никада нису успели имати: срећну породицу и истинску и аутентичну љубав. Усред њихове међусобне потраге за срећом, они тренутно живе најтеже тренутке својих живота. То је врме када се њихове судбине крећу укрштати и стварају љубав коју су обоје толико жељно очекивали. Лусија је удата и има сина. Без обзира што ју је муж оженио само због новца и упркос чињеници да је пре пет година изрежирао сопствену отмицу како би омогућио себи на неодређено време миран живот са другом женом без Лусијиног знања, када сазна за однос Лусије и Дијега одлучује се вратити у њихов живот и испречи се њиховој љубави.

Лусия тя е борбена, обича сина си Адриан, но е преживяла много лъжи. Вярва, че ще познае любовта в ръцете на Фернандо Лейра, но той само се интересува от наследството на Саватер и я манипулира с нежелана бременност и брак без любов. Така той изчезва за пет години, инсценирайки похищение. Диего той е млад футболист, който се е превърнал в идол. Животът му се променя, когато съдбата му поднася изненади - сериозни рани, които не му позволяват да играе отново. Но това не е всичко, приятелката му Ракел умира. Тогава, Нестор Саватер, бащата на Ракел и Моника, близначката на Ракел, обвинява Диего в убийство и той прекарва пет години в затвора. Излизайки от затвора, Диего се връща в квартала, където е израснал и там се среща с Лусия. Въпреки че и двамата нямат намерение да се влюбват отново, животът им поднася нова възможност.