Fargo eilt Jo zu Hilfe, als Zane wieder einmal mit ihr flirten möchte, und schickt ihn unter einem Vorwand weg. Kurze Zeit später kehrt Zane zurück, um Fargo über Jo auszuquetschen. Während Fargo dabei an einer ausrangierten Raumkapsel spielt, startet versehentlich die Rakete und befördert Zane und Fargo ins All. Da die Steuerungselemente ausgebaut sind, scheint es zunächst unmöglich, wieder zur Erde zurückzukommen ...
Zane pesters Jo for details she does not want to reveal. Carter problem-solves at Andy and S.A.R.A.H.'s wedding. Elsewhere, Zane's actions make him and Fargo unexpectedly airborne.
Une maladresse de Zane l'envoie dans l'espace dans une vieille navette spatiale à bord de laquelle se trouve également Fargo. Remis de leur surprise, les deux hommes réalisent que leur embarcation se dirige tout droit vers une station internationale et tentent d'éviter la collision. À Eureka, alors que Henry, Carter et Allison cherchent un moyen de ramener leurs amis sans dommage, la ville se retrouve privée d'électricité.
Dopo che il matrimonio di SARAH e il poliziotto Andy è stato rimandato, Fargo e Zane vengono per errore lanciati nello spazio a bordo di un razzo sul quale è stato installato il primo prototipo di un motore FTL. Fargo è costretto ad usare la riserva di ossigeno per evitare una collisione con la stazione spaziale. In seguito, il direttore della GD pensa di utilizzare il nuovo motore nella speranza che a terra gli scienziati abbiano predisposto un modo per consentire al razzo di atterrare dolcemente.
Картер решает проблемы, возникшие на свадьбе Энди и С.А.Р.А. Тем временем, Зейн и Фарго неожиданно оказываются в космосе
Carter Andy és S.A.R.A.H. esküvőjén oldja meg a problémákat. Közben Zane és Fargo váratlanul az űrben találják magukat.
