Další případ agenta Bootha a doktorky Brennanové je zavede do podivného společenství lidí s velmi zvláštním vztahem ke koním...
Skupina chlapců nalezne během kempování v lese mrtvolu plnou červů. Přivolaný tým doktorky Brennanové zjistí, že mrtvole byla oddělena chodidla a pohřbena o kus dál. Po převozu do laboratoře se jim mrtvolu podaří identifikovat: jedná se o jistého Eda Milnera. Podivné je, že s mrtvolou bylo před smrtí zacházeno jako s koněm, poslední jídlo bylo krmení pro koně a na lebce jsou známky nošení ohlávky a udidla. Také způsob zavraždění je velmi podobný pohřebnímu rituálu koní...
V podezření se jako první ocitne Edova manželka, která ovšem tvrdí, že o manželově lásce ke koním nic neví. Agent Booth vypátrá, že Ed Milner trávil posledních pár dnů svého život na farmě, která se specializuje na lidskou lásku k poníkům a plnění všech fantazií s tím spojených. Hosté ubytovaní na této farmě hrají své role poníků a jejich jezdců. Kůstka zjistí, že jezdcem a zároveň posledním, kdo viděl Eda živého, byla Anne Marie Osterbachová. Ta během výslechu potvrdí, že Eda skutečně rajtovala a dále uvede, že to byl skvělý poník a že ho velmi milovala. Během jejich posledních společných chvil, kdy ho hřebelcovala ve stáji je ovšem prý nachytala Edova manželka. Když se Ed druhý den ráno neobjevil, Anne Marie si myslela, že se prostě vrátil zpět ke své ženě. Edova manželka nakonec přizná, že původně lhala, o zvláštní zálibě svého muže věděla, nicméně popírá, že by se k ní té noci vrátil...
In einem Wald wird die Leiche von Ed Millner entdeckt. Die Hände des Mannes sind gefesselt, und seine Füße wurden post mortem entfernt. Die Ermittlungen führen Brennan und Booth zu einer Pension, die nicht weit von dem Fundort der Leiche entfernt ist. Es stellt sich heraus, dass die Pension ein beliebter Treffpunkt der SM-Szene ist. Der Tatverdacht fällt zunächst auf die Frau, mit der Millner dort seine sexuellen Fantasien ausgelebt hat. Sie beteuert aber ihre Unschuld und rät Booth, mit Millners Ehefrau zu sprechen, die gerade erst von den speziellen Neigungen ihres Mannes erfahren hätte...
Things get kinky when Booth and Brennan follow murder clues that lead to a lodge used as an S&M retreat for "jockeys" and their "horses." Meanwhile, Angela tries hypnosis in an effort to figure out her elusive husband's name so she can finally divorce him.
Tiimi tutkii hajoamistilassa olevaa ruumista, jonka kädet ovat sidotut ja jalat kadoksissa. Tutkimusten jatkuessa he pääsevät seuraamaan sadomasokistien heppa- ja ratsastusleikkejä.
Dans les bois, un jeune campeur de 11 ans trouve le corps décomposé d'un homme, auquel il manque les pieds et dont les bras sont attachés ; l'équipe va mener son enquête. L'autopsie mène Brennan et Booth à diriger leur enquête vers un pavillon en Virginie, utilisé pour des pratiques sado-maso... C'est au cours de ces soirées que des femmes jouent au jockey avec des hommes qui se prennent pour leurs chevaux...
Il team indaga su un omicidio nel torbido mondo del sesso fetish.
Команда исследует разложившееся тело, обнаруженное в лесу со связанными руками и без ступней. Кто же умер лошадиной смертью? Бут и Бреннан находят сообщество со странными сексуальными девиациями. Энджи пытается попробовать гипноз, чтоб вспомнить имя своего мужа
El equipo investiga el hallazgo de un cuerpo en proceso de descomposición que fue encontrado con las manos atadas y sin pies. Las pistas llevan a la doctora Brennan y al agente Booth hasta un lugar en el que la víctima y otras personas desarrollaban prácticas sadomasoquistas.
Mientras, Angela está muy nerviosa ante su decisión de someterse a una sesión de hipnosis y poder recordar el nombre de su marido. Ésta es la única salida para poder conseguir el divorcio y casarse con Hodgins.
A equipe se vê em uma situação bizarra durante uma investigação em um hotel-fazenda. Enquanto isso, Angela tenta a hipnose em um esforço para descobrir o nome de seu marido esquivo para que ela possa finalmente divorciar-se dele.
Oszlóban lévő hullát találnak egy erdőben: a férfi kezeit összekötözték, lábfejeit pedig levágták. A nyomok hamarosan egy zárt közösségi klubba vezetnek, ahol Booth és Brennan bizarr szexuális szerepjátékosok társaságába kerül.
Holdet efterforsker et rådnende lig, som blev fundet i skoven med bundne arme og uden fødder. Sagen bliver en smule pervers, da Booth og Brennan føres til en hytte, som bliver brugt til S&M lege.
