Another Life (2019)

Když se na Zemi objeví záhadný mimozemský artefakt, je astronautka Niko Breckinridge pověřena vedením týmu, který má za úkol najít ve vesmíru mimozemskou inteligenci. Jak už to tak ale bývá, celá posádka se ocitá v ohrožení života.

Astronautin Niko Breckinridge ist auf der Suche nach außerirdischem Leben. Sie führt eine Raumfahrer-Crew an, die auf der Suche nach dem Ursprung eines nicht von der Erde stammenden Artefakts ist. Bei ihren Untersuchungen finden sich Niko und ihre junge Crew unvorstellbaren Gefahren ausgesetzt, so dass die Expedition sich als Auftrag ohne Rückkehr erweisen könnte.

Astronaut Niko Breckenridge and her young crew face unimaginable danger as they go on a high-risk mission to explore the genesis of an alien artifact.

Aliases

• Another Life

Lors d'une mission ultra-risquée, l'astronaute Niko Breckenridge et sa jeune équipe affrontent de terribles dangers pour en savoir plus sur un artefact extraterrestre.

חפץ חייזרי ענק נוחת על כדור הארץ, וניקו ברקנרידג' וצוותה נשלחים למשימה בין-כוכבית שמטרתה לאתר את מקורו ולנסות לתקשר איתו.

Quando un enorme manufatto alieno finisce sulla Terra, Niko Breckinridge parte per una missione interstellare per rintracciarne l'origine e stabilire un primo contatto.

거대한 외계 물체가 지구에 착륙한다. 그 물체가 보내는 신호를 따라, 외계 생명체의 흔적을 좇아, 우주로 떠나는 니코와 대원들. 미지의 위험이 그들을 기다리고 있다.

Нико Брекинридж — именитый американский астронавт. Девять лет назад она приняла участие в миссии на Сатурне, в результате которой погибла половина ее экипажа. Нико осталась на хорошем счету у своих руководителей, но сама все еще страдает от чувства вины. Шанс искупить эту вину ей предоставляется в тот день, когда на Земле появляется неопознанный объект. Быстро становится понятно, что он выполняет функцию вышки связи, которая передает сигнал на далекую звезду. Поскольку никто не смог расшифровать этот сигнал, правительство решает отправить на звезду экипаж под предводительством Брекинридж. Им предстоит выполнить самое главное, сложное и опасное задание в их жизни. От их действий зависит судьба всего человечества, но сможет ли космический корабль Нико вернуться на Землю, если члены экипажа постоянно ставят под сомнение решения командира, а впереди их ждут настолько шокирующие открытия и пугающие встречи, что каждый из них проклянет тот день, когда начал мечтать о профессии астронавта…

Aliases

• Другая жизнь

Cuando un enorme artefacto extraterrestre aterriza en la Tierra, Niko Breckinridge lidera una misión interestelar para descubrir y estudiar su origen.

När en enorm utomjordisk artefakt landar på jorden leder Niko Breckinridge ett uppdrag som går ut på att spåra dess ursprung och etablera en första kontakt.

Muazzam bir yabancı cisim Dünya'ya inince Niko Breckinridge, kaynağını bulup ilk teması kurmak için yıldızlararası bir göreve öncülük eder.

一件神秘的外星文物在地球登陆后，尼可·布雷肯里奇指挥官（凯蒂·萨克沃夫饰）必须带领人类首次的星际任务，抵达其发源星球，同时她的丈夫（贾斯汀·查特文饰）则留守地球并努力与该文物进行首次接触。 《外星生命》探索生命的奇迹，刻划在一个几乎毫无生命存在的宇宙，生命是如何宝贵，也描绘为了保护所爱，我们会如何竭心尽力。

Miután búcsút vesz földi családjától, Niko az űrben ébredve tudja meg, hogy a Megváltó letért az útról és a csapattagok között felbomlott az egyetértés.

Όταν ένα τεράστιο εξωγήινο αντικείμενο προσγειώνεται στη Γη, η Νίκο Μπρέκενριτζ ηγείται μιας διαστρικής αποστολής, για να βρει την πηγή του και να κάνει την πρώτη επαφή.

Kun avaruudesta laskeutuu Maahan salaperäinen artefakti, astronautti Niko Breckinridge saa johdettavakseen ihmiskunnan ensimmäisen tähtienvälisen mission artefaktin kotiplaneetalle. Sillä aikaa hänen aviomiehensä yrittää saada artefaktiin kontaktia Maassa. Another Life kuvaa elämän ihmeellisyyttä, kuinka kallisarvoista ja harvinaista elämä on maailmankaikkeudessa, ja mitä olemme valmiita tekemään suojellaksemme rakkaitamme.

Nadat een enorm buitenaards artefact op aarde is geland, leidt Niko Breckinridge een interstellaire missie om de oorsprong te achterhalen en het eerste contact te maken.

Após a queda de um enorme artefacto alienígena na Terra, Niko Breckinridge lidera uma missão interestelar para localizar a sua origem e estabelecer o primeiro contacto.

Um enorme artefato alienígena pousa na Terra, e Niko Breckinridge tem de liderar uma missão interestelar para rastrear sua origem e fazer contato com os extraterrestres.