Percy Jackson is on a dangerous quest. Outrunning monsters and outwitting gods, he must journey across America to return Zeus' master bolt and stop an all-out war. With the help of his quest mates Annabeth and Grover, Percy's journey will lead him closer to the answers he seeks: how to fit into a world where he feels out of place, and find out who he's destined to be.
Le demi-dieu Percy Jackson mène une quête à travers l'Amérique pour empêcher une guerre entre les dieux de l'Olympe.
Percy Jackson está numa missão perigosa. Tendo de fugir de monstros e de ser mais esperto que os deuses, ele tem de viajar pelos EUA para devolver o Raio de Zeus e impedir a guerra. Com a ajuda dos seus companheiros de missão, Annabeth e Grover, a jornada de Percy irá aproximá-lo das respostas que procura: Como se integrar num mundo em que se sente deslocado? Conseguirá, um dia, descobrir quem está destinado a ser?
Percy Jackson è un moderno semidio dodicenne, che deve gestire i suoi poteri soprannaturali quando Zeus lo accusa di avergli rubato la Folgore. Così, insieme ai suoi amici Grover e Annabeth, Percy parte per un viaggio attraverso l'America per ritrovarla e ristabilire l'ordine sull'Olimpo.
El semidiós Percy Jackson de 12 años acaba de aceptar sus nuevos poderes sobrenaturales cuando el dios del cielo Zeus lo acusa de robar su rayo maestro. Ahora Percy debe viajar por América para encontrarlo y restaurar el orden en el Olimpo.
На први поглед, Перси Џексон је обичан дванаестогодишњи дечак, коме се стално дешавају необичне ствари, због чега се сматра проблематичним дететом. Након што је преживео изненадни напад чудовишта из старогрчке митологије током школске посете музеју, Персијев живот ће се неочекивано окренути. Он открива да је син смртнице и један од најмоћнијих богова Олимпа. Уз помоћ својих пријатеља, полубогиње Анабете и сатира Гровера, Перси пролази кроз многе тешкоће, велика искушења и смртне опасности како би сачувао главу и своје најближе, али и доказао да је достојан син Посејдона, бога мора и једног од три најмоћнија олимпијска божанства.
Percy Jackson terá uma missão perigosa. Enquanto enfrenta monstros e engana deuses, ele terá uma jornada através dos EUA para devolver o raio-mestre de Zeus e impedir uma guerra iminente. Com a ajuda de seus colegas de missão, Annabeth e Grover, a jornada de Percy o deixará mais próximo das respostas das seguintes perguntas: "como se encaixar num mundo onde ele se sente deslocado?" e "qual será o seu futuro?".
Percy Jackson befindet sich auf einer gefährlichen Suche. Er muss vor Monstern fliehen, Götter überlisten und quer durch Amerika reisen, um Zeus' Herrscherblitz zurückzubringen und einen Krieg zu verhindern. Mit der Hilfe seiner Freunde Annabeth und Grover kommt Percy auf seiner Reise den Antworten näher, um zu verstehen wie er in eine Welt passt, in der er sich fehl am Platz fühlt, und wozu er bestimmt ist.
Aliases
Percy Jacksonnak veszélyes próbát kell kiállnia. Szörnyek célpontjaként a lábát szedve és isteneket rászedve egész Amerikán átutazik, hogy visszaszerezze Zeusz ellopott villámtőrjét, és megállítson egy kitörőben lévő háborút. Úti társai, Annabeth és Grover segítségével Percyt utazása egyre közelebb hozza a válaszokhoz, amiket igazán keres: hogyan illeszkedjen be egy olyan világba, ahol nem érzi otthon magát, és hogyan ismerje meg saját sorsát.
Percy Jackson är ute på ett farligt uppdrag. Han undkommer monster och överlistar gudar och måste resa över hela Amerika för att återlämna Zeus huvudblixt och stoppa ett fullskaligt krig. Med hjälp av sina vänner Annabeth och Grover kommer Percys resa att leda honom närmare de svar han söker: hur han ska passa in i en värld där han inte känner sig hemma, och ta reda på vem han är ämnad att vara.
Polobůh Percy Jackson vede výpravu napříč Amerikou, aby zabránil válce mezi bohy Olympu. (Disney+)
У юного Перси Джексона не складываются отношения с одноклассниками, он страдает дислексией, а также от странных видений, о которых не стоит рассказывать другим людям и, конечно, школьному психологу. Со временем он все же находит себе друга, такого же аутсайдера Гроувера, и кажется, что этого Перси вполне достаточно, чтобы школьное существование стало вполне сносным. Вот только когда очередное видение в лице учительницы, обернувшейся фурией, пытается его убить, для Перси жизнь изменится буквально за несколько часов, за которые он узнает, что он не «проблемный», а особенный, у его друга вместо ног копыта, а его отцом является древнегреческий бог. Впору подумать, что все вокруг сошли с ума, втирая Перси какую-то ерунду, однако времени на то, чтобы разобраться, у парня нет, ведь почему-то не одна только фурия желает его убить.
פנטזיית אקשן-הרפתקאות מבית דיסני+ המבוססת על סדרת הספרים הפופולרית של ריק ריורדן. בעולם שבו אלים יוונים עדיין מהלכים בקרבנו, פרסי ג'קסון יוצא למסע חיפושים מסוכן. בעוד הוא נמלט ממפלצות ומערים על אלים, עליו לחצות את אמריקה כדי להחזיר את הברק הראשון של זאוס ולמנוע מלחמה כוללת. בעזרת חבריו למסע החיפושים, אנבת' וגרובר, המסע של פרסי יקרב אותו לתשובות שהוא מחפש: כיצד להשתלב בעולם שאליו הוא לא מרגיש שייך, האם יראה שוב את אמו, והאם יצליח לגלות מי הוא נועד להיות.
يجب على "بيرسي جاكسون" إعادة صاعقة "زيوس" الرئيسية لإيقاف حرب واكتشاف ما هو مقدّر له.
Percy Jackson suorittaa vaarallista sankaritehtävää. Hänen on hirviöitä paeten ja jumalia naruttaen matkattava Amerikan halki palauttaakseen Zeuksen mestarisalaman ja estääkseen kattavan sodan. Toveriensa Annabethin ja Groverin avulla hän pääsee lähemmäs etsimiään vastauksia: kuinka sulautua vieraalta tuntuvaan maailmaan ja selvittää, keneksi hänet on tarkoitettu.
Aliases
- Percy Jackson ja olymposlaiset
波西傑克森正在執行一項危險的任務。他必須戰勝怪物，智取眾神，穿越美洲，歸還宙斯的閃電火，並阻止一場全面戰爭。 在任務搭檔安娜貝斯和格羅佛的幫助下，波西的旅程將引導他更接近他所追尋的答案：如何融入他感覺格格不入的世界，以及他是否能弄清楚自己注定要成為什麼樣的人。
Percy Jackson tehlikeli bir maceraya atılır. Zeus'un İlk Şimşeğini geri getirmek ve topyekûn bir savaşı engellemek için Amerika'yı boydan boya kat etmesi, bu esnada da peşindeki canavarlardan kurtulması ve kurnazlığıyla tanrıları alt etmesi gerekmektedir. Görev arkadaşları Annabeth ve Kıvırcık'ın da yardımıyla Percy'nin yolculuğu onu, aradığı cevaplara yaklaştıracaktır: Kendini yabancı hissettiği bir dünyaya nasıl uyum sağlayacağına ve aslen kim olduğunun cevabını bulmaya.
Percy Jackson wyrusza na niebezpieczną misję. Umykając potworom i wywodząc w pole bogów, podróżuje przez całą Amerykę, aby odszukać należący do Zeusa piorun piorunów i zapobiec wojnie totalnej. Po stracie matki Percy trafia do Obozu Herosów - azylu dla młodocianych półbogów. Gdy odkryje, że sam jest półbogiem, będzie musiał się wykazać i skonfrontować z własnym pochodzeniem, a w poszukiwaniu Krainy Umarłych narazi się na niebezpieczeństwo, ścigając wrogów. Misja, w której towarzyszą mu Annabeth i Grover, przybliży Percy’ego do odpowiedzi na nurtujące go pytania: jak ma się odnaleźć w świecie, w którym czuje się obcy, czy jeszcze kiedyś zobaczy się z mamą i czy zdoła poznać swoje przeznaczenie.
Aliases
- Percy Jackson and the Olympians
English
français
Português - Portugal
italiano
español
српски језик
Português - Brasil
Deutsch
Magyar
svenska
čeština
русский язык
עברית
العربية
suomi
臺灣國語
Türkçe
język polski
