Animal Town is a town where animals and people live together. Iroha loves animals and is good friends with her dog, Komugi! One day, a mysterious monster, Garugaru wreaks havoc in the town! In order to protect Iroha, Komugi became a human and transformed into a Precure!? I have to save the child whose heart is being gargall'ed...! Let's join forces and return the animals to the Nico Garden!
Aliases
A 21ª edição da série Precure.
La entrega número 21 de la serie Precure.
동물과 사람이 함께 사는 마을 【애니멀 타운】
동물을 가장 좋아하는 【이로하】는
기르는 개인 【코무기】와 사이가 좋아!
어느 날, 수수께끼의 생물・가루가루가 거리에서 날뛰게 돼!
하지만 이로하를 지키기 위해서 코무기가 사람의 모습이 되어
프리큐어로 변신해버렸어...!?
마음이 갈팡질팡한 아이를 구해야 해...!
힘을 합쳐 동물들을 【니코가든】으로 돌려보내주자!
「괜찮아, 너의 목소리를 들려줘!」
Im friedvollen Animal Town, wo Menschen und Tiere in Harmonie leben, wohnt Iroha mit ihrem treuen Hund Komugi. Sie genießen das idyllische Leben, bis eine mysteriöse Kreatur namens GaruGaru das Zentrum der Stadt in Schutt und Asche legt. Als Schutz für Iroha verwandelt sich Komugi überraschend in einen Menschen – oder besser gesagt, in eine Precure! Zusammen nehmen sie den Kampf gegen andere Kreaturen auf, die in Raserei verfallen sind, um sie sicher zurück nach Niko Garden zu führen.
犬飼彩葉是一名14歲的普通國中生，和寵物狗狗小麥感情很好。某一天，她們一起散步時，一個神祕生物——「加魯加魯」竟攻擊了她們。為了保護彩葉，小麥化身成人型，並且變身成「光之美少女」！
犬饲彩叶是一名14岁的普通国中生，和宠物狗狗小麦感情很好。某一天，她们一起散步时，一个神秘生物——「加鲁加鲁」竟攻击了她们。为了保护彩叶，小麦化身成人型，并且变身成「光之美少女」！
Dans une ville où les gens aiment tellement leurs bestioles qu'elle est surnommée la "ville aux animaux", la jeune Iroha est très proche de son petit chien Komugi. Un jour, alors qu'un mystérieux animal géant grogne et saccage un parc canin, Komugi se transforme… en Pretty Cure ! Humains et animaux vont devoir unir leurs forces afin de découvrir ce qui se trame derrière ces étranges attaques…
Ad Animal Town, dove animali e umani vivono in armonia, Iroha Inukai vive con la sua migliore amica, la cagnolina Komugi. Quando la città viene messa a soqquadro da un mostro Garugaru, Komugi vuole proteggere la sua amata padroncina e riesce così a trasformarsi in un'umana e a diventare una Pretty Cure, Cure Wonderful. Per aiutare gli animali del Niko Garden il cui cuore è stato corrotto dal misterioso potere dei Garugaru, a lei si uniscono la stessa Iroha (Cure Friendy), la gattina Yuki (Cure Nyammy) e la sua padroncina Mayu Nekoyashiki (Cure Lillian), e insieme collaborano per riportarli al Niko Garden.
في بلدة الحيوانات حيث يعيش البشر والحيوانات معًا، تحب إيروها الحيوانات كثيرًا وهي مقربة جدًّا من كلبتها كوموغي! ذات يوم، ظهر مخلوق غامض يدعى غاروغارو وبدأ يعيث فسادًا في المدينة. لحماية إيروها، تتحول كوموغي إلى إنسان بل وحتى إلى محاربة بريكيور...؟! علينا حماية هذه الحيوانات الهائجة! لنعمل يداً بيد لإعادة الحيوانات إلى حديقة نيكو!
