Four college students are murdered in Idaho. A group of amateur detectives obsessed with true crime try to solve the case by examining evidence and pursuing leads.
Négy főiskolás kegyetlen meggyilkolása megrázta az idahói Moscow kisvárosát. Oknyomozó újságírók és kiváló bűnügyi szakértők vizsgálják a történtek hátterét és okát.
Am 13. November 2022 werden vier Studierende der University of Idaho in einem Haus in der Nähe des Campus erstochen. Die brutale Tat wird rasch zum Thema auf Social-Media. Bryan Kohberger wird für die Morde verhaftet. Indessen spekulieren die Online-Detektive über Details des Verbrechens. Warum dauerte es so lang, bis jemand den Notruf wählte?
Cuatro estudiantes universitarios son asesinados en Idaho, y un grupo de detectives aficionados, enganchados al mundo del true crime, decide investigar por su cuenta. Analizan pruebas, siguen pistas y se adentran en una investigación paralela, convencidos de que pueden resolver el caso antes que la policía.