The Writing Room

Quentin se dozvídá, že Penny ukradl a zničil rukopis šestého dílu Do Filorie a dál. Naštěstí jej před zničením přečetl, prozradí tedy Quentinovi, že autorem šestého dílu není Christopher Plover, ale Jane Chatwinová. Quentin, Alice, Penny a Elliot se vydávají do domu, kde Plover psal a pokouší se najít legendární knoflík, který prý slouží jako přenášedlo do Filorie. Během exkurze však zjišťují krutou pravdu o Ploverovi a sourozencích Chatwinových a musí bojovat o holý život.

Die Reise geht nach England! Dort hoffen Quentin, Alice, Eliot und Penny die Lösung für das Verschwinden der Bestie zu finden. Quentin ist ergriffen von dem Ort, an dem der Autor der "Fillory & Further"-Reihe seine Bücher schrieb. Er stellt jedoch fest, dass die Dinge sich anders entwickeln als gedacht. Unterdessen versucht Julia, ihr Leben nach der Entzugsklinik auf die Reihe zu bekommen. (Text: sixx)

When Alice and Quentin learn that Penny read the 6th Fillory novel, they make him tell the story. And it's a doozy. Quentin, Alice, Eliot, and Penny travel to England in search of a missing magic button. Julia searches for real meaning in her magic.

Quand Alice et Quentin apprennent que Penny a lu le 6e roman de Fillory, ils lui font raconter l'histoire. Et c'est un doozy. Quentin, Alice, Eliot et Penny se rendent en Angleterre à la recherche d'un bouton magique manquant. Julia cherche un vrai sens à sa magie.

Quentin, Alice, Penny e Eliot vanno in Inghilterra alla villa dei Plover per cercare un bottone fatato, ma lì avranno anche una sconvolgente visione della vera identità dello scrittore. Julia, ormai guarita, è alla ricerca di un significato per le sue arti magiche, ma lo scoprirà a caro prezzo.

Quentin, Alice, Eliot i Penny jadą do Anglii w poszukiwaniu magicznego guzika.

Quentin, Alice, Eliot e Penny visitam uma propriedade assombrada em busca de um botão mágico perdido. Fora da reabilitação, Julia busca um significado em sua magia.

Попытки Квентина найти потерянную рукопись ни к чему не приводят, но вскоре он узнает, что шестой том истории о Филлори все-таки украл Пэнни. Квентин, Элиот, Элис и Пэнни отправляются в Англию в дом Кристофера Пловера, чтобы найти волшебную пуговицу, которая поможет им перенестись в Филлори. Они еще не знают, сколько шокирующих открытий припас для них дом писателя.

Cuando Alice y Quentin se enteran de que Penny ha leído la 6ª novela de Fillory, le piden que se la cuente. Quentin, Alice, Eliot, y Penny viajan a Inglaterra en busca de un botón mágico que falta. Julia busca un significado real en su magia.

Quentin, Alice, Eliot och Penny reser till England och Plovers gods för att leta efter en magisk knapp som är försvunnen, men i stället får de en oförglömlig och skrämmande insikt i författarens riktiga jag.